Note :
Ce livre présente une collection de hadiths apocalyptiques de Nu'aym bin Hammad Marwazi, axés sur l'apocalyptisme musulman syrien. Alors que certains critiques font l'éloge de la traduction et de l'importance de rendre ces textes disponibles en anglais, d'autres critiquent la qualité de la traduction, le contenu manquant et le manque d'informations érudites nécessaires.
Avantages:Excellente traduction qui met une source primaire à la disposition des lecteurs anglophones.
Inconvénients:Souligne l'importance du texte pour comprendre les points de vue apocalyptiques des musulmans syriens.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
The Book of Tribulations: The Syrian Muslim Apocalyptic Tradition: An Annotated Translation by Nu'aym B. Hammad Al-Marwazi
Le Livre des tribulations est le plus ancien texte apocalyptique musulman complet qui nous soit parvenu et, à ce titre, il a une valeur considérable en tant que texte primaire.
Il est unique par son importance pour l'histoire islamique : centré sur la ville centrale syrienne de Hims, il nous donne une image des personnalités de la ville, des conflits tribaux qui s'y déroulaient, des tensions entre la communauté proto-musulmane et la population chrétienne majoritaire, et surtout des détails sur les guerres avec les Byzantins. En outre, Nu aym nous donne un aperçu de la propagande officielle omeyyade et abbasside, qui était formulée en termes apocalyptiques et messianiques.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)