Note :
Les critiques présentent un point de vue mitigé sur ce livre, qui sert de lexique de l'argot archaïque utilisé par les voyous et divers personnages de la pègre. Les lecteurs louent son caractère ludique et informatif, mais certains critiquent son manque d'organisation.
Avantages:⬤ Amusant et engageant
⬤ élargit le vocabulaire avec un argot intéressant et coloré
⬤ utile pour la recherche ou la lecture occasionnelle
⬤ organisation facile de A à Z pour une référence rapide
⬤ inclut le contexte pour divers groupes tels que les joueurs et les voleurs.
⬤ Manque d'organisation, ce qui le rend difficile à utiliser au-delà d'une lecture occasionnelle
⬤ n'est pas facile à lire par rapport à d'autres ressources similaires
⬤ est perçu comme une simple liste de mots sans contexte plus approfondi.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
The Secret Language of Crime: Vocabulum or the Rogue S Lexicon
GEORGE WASHINGTON MATSELL (1811 1877), pionnier américain de l'application de la loi, a modernisé les procédures policières et est devenu le premier commissaire de la police de New York après sa création en 1844.
Il est également l'auteur de cet étonnant petit livre, publié pour la première fois en 1859, qui pourrait bien être l'un des guides les plus extraordinaires jamais écrits sur une sous-culture. Matsell y recueille et définit le jargon trompeur des criminels, des coupeurs de têtes et d'autres caches du milieu du 19e siècle à New York.
Conçu à l'origine comme une aide pour ceux qui suivaient les nouvelles de la police à New York, ce charmant retour en arrière ravira les historiens, les linguistes en fauteuil, les lecteurs de romans policiers et tous ceux qui apprécient l'étonnante diversité et l'adaptabilité de la langue anglaise.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)