Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Lucian's Judgment of the Goddesses: An Intermediate Greek Reader: Greek Text with Running Vocabulary and Commentary
Contenu du livre :
L'objectif de ce livre est de rendre accessible Le jugement des déesses de Lucien de Samosate (v. 120 CE -190) aux étudiants de niveau intermédiaire en grec ancien.
Le vocabulaire courant et les commentaires grammaticaux sont destinés à fournir tout ce qui est nécessaire à la lecture de chaque page, afin que les lecteurs puissent progresser dans le texte, améliorer leur connaissance du grec tout en appréciant l'un des auteurs les plus divertissants de l'Antiquité. Le Jugement des déesses de Lucien est l'une des œuvres les plus courtes de Lucien et constitue un texte idéal pour les lecteurs de niveau intermédiaire. Il se présente sous la forme d'un dialogue et est agréable à lire, avec peu de phrases compliquées.
Le dialogue raconte l'histoire de la décision fatidique de Pâris d'accorder le premier prix à Aphrodite lors d'un concours de beauté. Aphrodite avait promis à Pâris d'épouser la plus belle femme du monde (Hélène, l'épouse de Ménélas) s'il la choisissait. Cet événement est à l'origine de la guerre de Troie, la plus grande des épopées classiques.
De manière typique, Lucien présente les personnages de l'histoire avec humour, les déesses comme Pâris. Chacune des déesses tente de soutirer à Hermès des informations sur Pâris, se plaint des pratiques déloyales des autres et soudoie sans vergogne le juge. Pour sa part, Pâris ne s'intéresse qu'à la valeur relative des pots-de-vin, ce qui ne l'empêche pas d'insister pour qu'il inspecte chacune des trois beautés nues.
Il y a des allusions à l'hostilité implacable qu'Athéna et Héra, les deux perdantes de la compétition, finiront par entretenir envers les Troyens dans la tradition épique. Révisé en avril 2016.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781940997124 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
