Le joueur de flûte de Hamelin (édition illustrée) : Un classique pour enfants - Un conte de fées revisité par l'un des plus importants poètes et dramaturges de l'époque victorienne.

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques du livre « Pied Piper » reflètent un mélange d'appréciation des illustrations et d'inquiétude quant à la qualité de l'impression et à la pertinence pour les enfants. Si certains critiques louent les aspects artistiques et la valeur nostalgique du livre, d'autres expriment leur déception quant au format, à la qualité de l'impression et à l'accessibilité du contenu pour les jeunes lecteurs.

Avantages:

⬤ Illustrations étonnantes de Janet et Anne Grahame Johnstone.
⬤ Valeur nostalgique pour les collectionneurs et ceux qui connaissent le poème original.
⬤ Bonne interprétation de l'histoire classique.
⬤ Certains utilisateurs apprécient le contenu et la livraison du livre.

Inconvénients:

⬤ Qualité d'impression médiocre et mauvaise disposition du texte.
⬤ La taille du livre est trop petite et ne convient pas aux enfants.
⬤ De nombreuses illustrations sont en noir et blanc plutôt qu'en couleur.
⬤ Le langage est trop avancé pour de jeunes enfants, ce qui rend la lecture à haute voix difficile.

(basé sur 18 avis de lecteurs)

Titre original :

The Pied Piper of Hamelin (Illustrated Edition): Children's Classic - A Retold Fairy Tale by one of the most important Victorian poets and playwrights

Contenu du livre :

Le joueur de flûte de Hamelin est le sujet d'une légende concernant la disparition ou la mort d'un grand nombre d'enfants de la ville de Hamelin (Hameln), en Basse-Saxe, en Allemagne, au Moyen Âge. Les premières références décrivent un joueur de cornemuse, vêtu d'habits multicolores ("pied"), qui emmène les enfants loin de la ville pour ne jamais revenir.

Au XVIe siècle, l'histoire s'est transformée en un récit complet, dans lequel le joueur de cornemuse est un chasseur de rats engagé par la ville pour attirer les rats avec sa cornemuse magique. Lorsque les citoyens refusent de payer pour ce service, il se venge en retournant le pouvoir qu'il a mis dans son instrument contre leurs enfants, les éloignant comme il l'a fait avec les rats. Cette version de l'histoire s'est répandue dans le folklore et est également apparue dans les écrits de Johann Wolfgang von Goethe, des frères Grimm et de Robert Browning, entre autres.

Reprenant la version Verstegan/Wanley du conte et adoptant la date de 1376, la version en vers de Browning se distingue par son humour, ses jeux de mots et ses rimes à trous. Robert Browning (1812-1889) était un poète et dramaturge anglais dont la maîtrise du vers dramatique, et en particulier du monologue dramatique, a fait de lui l'un des principaux poètes de l'époque victorienne.

Ses poèmes sont connus pour leur ironie, leur caractérisation, leur humour noir, leur commentaire social, leur cadre historique et leur vocabulaire et syntaxe complexes. Les locuteurs de ses poèmes sont souvent des musiciens ou des peintres dont le travail sert de métaphore à la poésie.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9788026890942
• Auteur : Robert Browning
• Éditeur : E Artnow
• Langue : anglais
• Reliure : Broché