Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « THE FACELESS GHOST » est un recueil d'histoires de fantômes japonais effrayantes, dans un style manga, qui s'inspire des contes classiques de Lafcadio Hearn. Les critiques font l'éloge de sa narration captivante et de son attrait visuel, qui en font une excellente introduction au folklore japonais, tout en soulignant son accessibilité pour un large public.
Avantages:⬤ Des histoires captivantes et effrayantes qui rappellent le folklore classique.
⬤ De magnifiques illustrations de style manga qui complètent les récits.
⬤ Un point d'entrée accessible à la culture japonaise et aux histoires de fantômes.
⬤ Les thèmes de la moralité et de l'allégorie enrichissent l'expérience de lecture.
⬤ Idéal pour les amateurs de folklore, de fantômes et de culture japonaise.
⬤ Certains lecteurs souhaitent plus de détails dans les histoires.
⬤ Quelques critiques ont noté un manque d'échantillons, ce qui pourrait dissuader les acheteurs potentiels.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Lafcadio Hearn's the Faceless Ghost and Other Macabre Tales from Japan: A Graphic Novel
Contenu du livre :
Des histoires de fantômes japonaises traditionnelles et inquiétantes racontées sous forme de roman graphique.
Il y a plus de cent ans, l'écrivain Lafcadio Hearn a rassemblé et traduit en anglais une sélection d'histoires traditionnelles japonaises de fantômes et de mystères. Ces histoires ont été publiées sous le titre Kwaidan : Stories and Studies of Strange Things. Dans ce nouveau roman graphique, le célèbre créateur de mangas Sean Michael Wilson reprend six de ces histoires. Toutes ces histoires sont très connues au Japon, où les fantômes et les démons sont souvent appelés yokai, ce qui signifie « le mystérieux et l'étrange ». Aujourd'hui, ces histoires s'expriment surtout dans les films et les mangas, mais elles restent enracinées dans les histoires de fantômes traditionnelles de l'ère Edo, connues sous le nom de kaidan, qui signifie « récit récité d'apparitions étranges, mystérieuses, rares ou ensorcelantes ».
Le livre comprend une postface de William Scott Wilson, traducteur et éditeur réputé de textes japonais et de philosophie des samouraïs, qui replace les histoires dans leur contexte historique.
A 2016 YALSA Great Graphic Novels for Teens Recommendation
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781611801972 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 144 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
