Avis des lecteurs
Résumé:Cet ouvrage est un dictionnaire de termes et de concepts relatifs à la guerre civile qui est apprécié pour son contenu intéressant et son utilité tant pour les lecteurs novices que pour les lecteurs expérimentés. Toutefois, il est à noter qu'il ne peut servir de guide de référence complet et qu'il manque certains éléments d'organisation.
Avantages:⬤ Une couverture intéressante de la guerre civile
⬤ utile pour les débutants et les amateurs expérimentés
⬤ contient un grand nombre d'entrées brèves sur divers sujets
⬤ bien écrit dans un style accessible.
⬤ Ne convient pas comme ouvrage de référence complet
⬤ manque de références croisées pour les surnoms et les noms réels
⬤ comprend trop d'ordres généraux et pas assez de détails sur certaines entrées.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
Webb Garrison's Civil War Dictionary: An Illustrated Guide to the Everyday Language of Soldiers and Civilians
Contenu du livre :
Plus de 2 500 entrées et 330 illustrations.
Basé sur plus de trente ans de recherche et d'étude des sources originales de la guerre de Sécession par l'auteur, le Dictionnaire de la guerre de Sécession de Webb Garrison est un guide faisant autorité sur les mots et les phrases (y compris les surnoms et l'argot) couramment utilisés pendant le conflit. Le cas échéant, des exemples, des anecdotes et des illustrations utiles sont inclus pour clarifier la signification de certains termes.
Que signifiait "franchir la barre" ? Quel était le "gros lot" d'un soldat ? Que signifie "voir l'éléphant" ou "aller dans le Sud" ? Qui étaient les "hommes de quatre-vingt-dix jours" et les "hommes de cent jours" ? Que doit faire un soldat lorsque son commandant lui crie : "Laisse-la partir, Gallagher" ? "Comment une personne peut-elle "rendre hommage à Neptune" ? Qu'est-ce qu'une "épingle de piquet" ? Peut-on faire un repas acceptable avec de la "bière d'opossum" et du "pain de sécession" ? Comment fait-on pour "vibrer les lignes" et pourquoi voudrait-on le faire ?
La langue américaine a changé de façon spectaculaire au cours des 140 années qui se sont écoulées depuis le conflit. Le sens de nombreux mots et expressions de l'époque s'est obscurci ou perdu, les liens avec la langue vivante de l'époque de la guerre de Sécession se sont dissous, et une grande partie de ce qui avait un sens pour nos ancêtres n'a plus le même sens pour nous. Cet ouvrage de référence précieux permet donc aux historiens et aux étudiants de la guerre de renouer avec les mots, l'équipement et l'organisation des trois millions et demi de soldats qui ont participé au conflit.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781581826753 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
