Hitler's Second Book: German Foreign Policy
Une nouvelle traduction du deuxième livre du dirigeant nazi, non publié de son vivant, sur les affaires étrangères et d'autres sujets. Traduit en anglais, introduit et maintenant avec plus de 90 notes de bas de page contextualisant et expliquant les références dans le texte pour le lecteur d'aujourd'hui.
Rédigé en 1928, au plus fort d'une crise politique entre l'Italie fasciste et l'Allemagne de Weimar au sujet de la région du Tyrol du Sud, Hitler a conçu ce livre comme une explication de sa position sur cette question, à savoir que l'amitié avec l'Italie était plus importante que le contrôle allemand sur la région. Cependant, le manuscrit s'est rapidement transformé en un aperçu général de ce que devrait être la politique étrangère de l'Allemagne et a ensuite développé d'autres idées de son premier livre, "Mein Kampf".
Avant que le livre ne soit publié, Hitler et son parti sont plongés dans une série d'élections qui durent jusqu'à la fin de l'année 1932 et qui aboutissent à son arrivée au pouvoir en janvier 1933.
Il n'était alors pas nécessaire de publier le livre, et il ne restait que deux exemplaires du projet, l'un dans le coffre-fort d'Hitler à Berchtesgaden et l'autre dans le coffre-fort de son éditeur de Munich. C'est ce dernier manuscrit qui a été saisi par les forces américaines à la fin de la Seconde Guerre mondiale, et qui a fini par être classé à tort comme une ébauche de son premier livre jusqu'en 1958, lorsqu'un archiviste américain vigilant a réalisé qu'il s'agissait du fameux "deuxième livre" manquant.
Les sujets abordés dans ce livre sont les suivants :
La question du Tyrol du Sud ; la paix et la guerre comme moyens de mener la lutte ; la moralité de la conquête ; le commerce d'exportation disparaît à mesure que d'autres nations se modernisent ; les armes disponibles ne sont pas un indicateur de la force nationale - la volonté nationale est le facteur décisif ; le leadership est supérieur à la démocratie de masse ; les idées sont sans valeur si elles ne sont pas traduites en actions ; la politique coloniale allemande est une erreur et a conduit à un conflit avec l'Angleterre ; l'Amérique a bouleversé l'équilibre des pouvoirs ; les politiques d'immigration raciale américaines ; l'Italie promet d'être un allié de l'Allemagne ; et bien d'autres choses encore.
Contient également dans une nouvelle annexe l'article "Comment l'Amérique est entrée en guerre" de F. W. Elven, correspondant du "Mnchener Neuesten Nachrichten" de juin 1928, auquel Hitler se réfère dans le corps du manuscrit et qu'il avait l'intention d'ajouter au livre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)