Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une compilation des discours prononcés par Adolf Hitler entre 1918 et 1945, offrant un aperçu de son idéologie et de ses stratégies politiques. S'il est salué pour sa qualité littéraire, l'exactitude de sa traduction et sa valeur historique, il est également critiqué pour son manque d'exhaustivité et d'analyse critique des convictions d'Hitler.
Avantages:⬤ Des discours bien conçus mettant en valeur les talents d'orateur d'Hitler
⬤ organisés chronologiquement pour le contexte historique
⬤ une ressource précieuse pour les universitaires et les chercheurs
⬤ une traduction et une impression de haute qualité
⬤ comprend des commentaires utiles pour la compréhension
⬤ engageant et stimulant pour les penseurs profonds et les passionnés d'histoire.
⬤ Ne présente qu'une version de l'histoire sans analyse critique
⬤ certains discours cruciaux sont omis, ce qui limite la compréhension historique
⬤ langage répétitif utilisé dans les discours
⬤ reliure bon marché, risquant de se dégrader avec le temps.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
Titre original :
In His Own Words: The Essential Speeches of Adolf Hitler
Contenu du livre :
Le sujet de ce livre n'a pas besoin d'être présenté. Il est peu probable qu'il existe une nation au monde qui ne connaisse pas sa réputation colossale et provocatrice. Adolf Hitler est sorti des rangs en tant que soldat inconnu, a traversé le chaos politique de la période de Weimar pour prendre le commandement de l'Allemagne et s'embarquer dans une odyssée de douze ans faite de grands triomphes et de grandes tragédies. Le magazine Time l'a désigné comme l'homme de l'année en 1938, mais en termes d'impact personnel sur le cours de l'histoire, il aurait pu être l'homme du siècle.
Dans l'imagination populaire, il est impossible de dissocier l'homme de ses discours publics emphatiques et passionnés. C'est pourquoi on attribue souvent à l'éloquence d'Hitler sa victoire dans la compétition pour l'influence politique au cours des premières années de la lutte du NSDAP pour le pouvoir. Pourtant, les traductions compétentes d'un grand nombre de ses discours influents ont été largement négligées, et celles qui existent ne rendent souvent pas justice à l'original.
In His Own Words n'est pas seulement une collection de traductions nouvelles et améliorées de certains des discours les plus importants d'Hitler, mais comprend également des recherches originales pour fournir un contexte historique et des informations sur les discours eux-mêmes. Bien qu'il ne s'agisse pas d'une collection complète de tous les discours qu'il a prononcés - une telle collection s'étendrait sur des milliers de pages au minimum - les discours essentiels traduits dans cette édition fourniront au lecteur anglais une compréhension inégalée de la façon dont Hitler a utilisé son art oratoire pour devenir la figure politique la plus reconnaissable de l'ère moderne.
Antelope Hill est fier de présenter In His Own Words, traduit, compilé et commenté par C. J. Miller. Cet ouvrage est essentiel pour comprendre Adolf Hitler et le XXe siècle, et il est donc impératif qu'il soit conservé sous forme imprimée pour les générations à venir.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781956887129 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
