Le conte de Gauvain

Le conte de Gauvain (John Watson)

Titre original :

The Tale of Gawain

Contenu du livre :

Gauvain et le chevalier vert est le célèbre poème de l'époque de Chaucer, écrit dans le dialecte alors en vigueur dans le nord de l'Angleterre.

La langue de Chaucer a survécu à ce dialecte. Le poème s'inspire de riches traditions arthuriennes et folkloriques impliquant l'homme vert et la vertu chevaleresque.

Il a souvent été traduit, mais John Watson a choisi de concevoir une version parallèle à l'original tout en évitant la traduction directe. Ici, Gauvain lutte à nouveau contre l'effroyable défi du Chevalier vert et surmonte de mystérieuses tentations afin de préserver le précepte de la vertu tel qu'il est exigé à la Table Ronde.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781761091285
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Secrets de la stratégie moderne aux échecs : Les progrès depuis Nimzowitsch - Secrets of Modern...
Soixante-dix ans se sont écoulés depuis que...
Secrets de la stratégie moderne aux échecs : Les progrès depuis Nimzowitsch - Secrets of Modern Chess Strategy: Advances Since Nimzowitsch
Maîtriser les ouvertures aux échecs Volume 2 - Mastering the Chess Openings Volume 2
Pour de nombreux joueurs d'échecs, l'étude des ouvertures est un travail...
Maîtriser les ouvertures aux échecs Volume 2 - Mastering the Chess Openings Volume 2
Ouvertures d'échecs pour les enfants - Chess Openings for Kids
En 2022, John Watson a été intronisé au World Chess Hall of Fame comme « l'un des plus grands écrivains de...
Ouvertures d'échecs pour les enfants - Chess Openings for Kids
Conversation Yearbook 2018 - 50 articles remarquables des plus grands penseurs australiens -...
Les principaux penseurs australiens donnent leur...
Conversation Yearbook 2018 - 50 articles remarquables des plus grands penseurs australiens - Conversation Yearbook 2018 - 50 standout articles from Australia's top thinkers
Maîtriser les ouvertures aux échecs, volume 3 - Mastering the Chess Openings Volume 3
Pour de nombreux joueurs d'échecs, l'étude des ouvertures est un...
Maîtriser les ouvertures aux échecs, volume 3 - Mastering the Chess Openings Volume 3
Maîtriser les ouvertures aux échecs, volume 4 - Mastering the Chess Openings, Volume 4
Dans cette série très appréciée, John Watson aide les joueurs d'échecs...
Maîtriser les ouvertures aux échecs, volume 4 - Mastering the Chess Openings, Volume 4
Maîtriser les ouvertures aux échecs, volume 1 - Mastering the Chess Openings Volume 1
Pour de nombreux joueurs d'échecs, l'étude des ouvertures est un...
Maîtriser les ouvertures aux échecs, volume 1 - Mastering the Chess Openings Volume 1
Le conte de Gauvain - The Tale of Gawain
Gauvain et le chevalier vert est le célèbre poème de l'époque de Chaucer, écrit dans le dialecte alors en vigueur dans le nord de...
Le conte de Gauvain - The Tale of Gawain
Les plagiats - Plagiarisms
La réécriture de textes en prose en iambes est peut-être avant tout une façon de les lire avec réflexion ; les textes ici - les favoris bien sûr - ont...
Les plagiats - Plagiarisms
Quatre refrains - Four Refrains
Dans Four Refrains , John Watson a inventé un kaléidoscope aux facettes scintillantes. Un curieux incident dans la vie du surréaliste Magritte ; une...
Quatre refrains - Four Refrains
Trois nécrologies et un thé de l'après-midi - Three Obituaries and an Afternoon Tea
Les vies célébrées dans Trois nécrologies sont celles de trois figures...
Trois nécrologies et un thé de l'après-midi - Three Obituaries and an Afternoon Tea
OCA Oracle Database 12c : Guide d'examen pour l'installation et l'administration (Examen IZO-062)...
Un système d'étude complet pour l'examen OCA...
OCA Oracle Database 12c : Guide d'examen pour l'installation et l'administration (Examen IZO-062) [Avec CDROM] - OCA Oracle Database 12c: Installation and Administration Exam Guide (Exam IZO-062) [With CDROM]
Armes dangereuses : Les Français : Eblouissez vos adversaires - Dangerous Weapons: The French:...
Dans Dangerous Weapons : The French, John Watson...
Armes dangereuses : Les Français : Eblouissez vos adversaires - Dangerous Weapons: The French: Dazzle Your Opponents
Tristan
L'histoire de Tristan est bien connue dans la tradition romanesque occidentale. Rares sont ceux qui n'ont pas entendu parler de l'opéra de Wagner et de l'élixir d'amour que Tristan et...
Tristan
L'idéalisme transcendantal de Schelling - Schelling's Transcendental Idealism
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant...
L'idéalisme transcendantal de Schelling - Schelling's Transcendental Idealism
Les enfants de la résurrection - Children of the Resurrection
Un grand nombre des premiers livres, en particulier ceux qui datent des années 1900 et avant, sont aujourd'hui...
Les enfants de la résurrection - Children of the Resurrection
Boulder Scotland
Cette troisième édition du guide Stone Country original sur l'escalade de bloc en Ecosse met à jour les vastes géologies disponibles pour le pratiquant itinérant...
Boulder Scotland
La loi de la gravitation spirituelle - The Law Of Spiritual Gravitation
The Law of Spiritual Gravitation de John Watson est un livre qui explore le concept...
La loi de la gravitation spirituelle - The Law Of Spiritual Gravitation
La loi de la gravitation spirituelle - The Law Of Spiritual Gravitation
La loi de la gravitation spirituelle est un livre écrit par John Watson qui explore...
La loi de la gravitation spirituelle - The Law Of Spiritual Gravitation

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)