Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « The Chateau » de William Maxwell est une exploration littéraire des voyages d'un couple américain dans la France de l'après-Seconde Guerre mondiale. Il se caractérise par une belle écriture et de profondes réflexions psychologiques sur le mariage et les interactions culturelles. Si certains lecteurs apprécient les observations subtiles et la narration axée sur les personnages, d'autres trouvent que le manque d'action, la fin abrupte et le rythme lent sont des inconvénients.
Avantages:Une belle écriture avec de riches observations de la vie ordinaire et du comportement humain. Offre une perspective culturelle unique de la France d'après la Seconde Guerre mondiale, avec une narration axée sur les personnages et un examen perspicace des relations humaines et des décalages culturels.
Inconvénients:Il n'y a pas d'intrigue significative et peut sembler lent ou ennuyeux pour certains lecteurs. La fin est abrupte et insatisfaisante pour beaucoup, certains trouvant les personnages moins attachants. Des problèmes de traduction des dialogues en français et de nombreuses fautes de frappe ont également été relevés.
(basé sur 35 avis de lecteurs)
Titre original :
The Chateau
Contenu du livre :
Nous sommes en 1948 et un jeune couple d'Américains arrive en France pour des vacances, plein d'impatience et d'enthousiasme.
Mais la campagne et les habitants sont ravagés par la guerre, et leur accueil au château Beaumesnil n'est pas à la hauteur des espérances de ces Américains au grand cœur.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780679761563 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
