Note :
Les critiques de « Song of the Swallows » de Leo Politi soulignent son charme, ses belles illustrations et les thèmes de la nature et de l'histoire de la Californie. Les lecteurs apprécient la capacité du livre à capter l'attention des enfants et la douceur de sa narration, ce qui en fait un ajout recommandé aux bibliothèques pour enfants. Cependant, certains critiques trouvent que l'histoire n'est pas intéressante pour les enfants plus âgés et expriment des inquiétudes quant à sa représentation des questions historiques liées aux missions californiennes.
Avantages:Une histoire charmante, de belles illustrations simplistes, des thèmes forts sur la nature et la migration, une représentation culturellement significative de l'histoire de la Californie, adaptée aux jeunes enfants, recommandée pour les séances de lecture à voix haute.
Inconvénients:⬤ Peut ne pas susciter l'intérêt des enfants de plus de trois ans
⬤ certains trouvent la simplicité de l'histoire et les illustrations moins attrayantes que celles des livres modernes
⬤ préoccupations concernant les inexactitudes historiques et les sous-entendus religieux dans la représentation des missions.
(basé sur 28 avis de lecteurs)
Song of the Swallows
Le Chant des hirondelles, qui a remporté la médaille Caldecott lors de sa première publication en 1948, a été écrit et illustré par Leo Politi, l'un des artistes les plus appréciés de Los Angeles.
Il raconte la célèbre histoire du retour annuel des hirondelles à la Mission San Juan Capistrano à travers les yeux d'un petit enfant. Julian, le sonneur de cloches de la Mission, raconte à Juan, un jeune garçon qui vit également à la Mission, l'histoire des hirondelles et comment, sans que personne ne sache vraiment pourquoi ni comment, elles reviennent chaque année de leur maison d'hiver en Amérique du Sud à San Juan Capistrano en Californie. Enthousiasmé par cette histoire, Juan aménage son propre petit jardin dans l'espoir qu'au moins une famille d'hirondelles y nichera à son retour.
Ce livre charmant comprend également la musique et les paroles de "La Golondrina", une chanson sur les hirondelles que Politi a composée lui-même, et des phrases en espagnol sont parsemées tout au long de l'histoire. Ce livre constitue une délicieuse introduction pour les jeunes enfants à l'héritage latino séculaire de la Californie et à la culture des missions.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)