Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du Bréviaire de Sainte-Hélène expriment un mélange d'admiration et de déception. De nombreux lecteurs apprécient le langage inclusif, la nature complète du livre pour la prière quotidienne et son lien avec les traditions de la foi épiscopalienne. Cependant, plusieurs utilisateurs ont signalé des problèmes tels que la qualité de la couverture, les pages manquantes, et une certaine insatisfaction quant aux changements apportés au Psautier et à la facilité d'utilisation générale par rapport aux éditions précédentes.
Avantages:Langage inclusif, traductions magnifiquement réalisées, complet pour la prière quotidienne, guide pratique pour les pratiques dévotionnelles, ajout de nouveaux cantiques, et engagement fort en faveur de la conscience sociale.
Inconvénients:Couverture facilement salissable, pages manquantes dans certaines éditions, insatisfaction quant au format du Psautier, maladresse dans le langage modernisé, et pas aussi facile à utiliser pour certains que les versions précédentes.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Titre original :
The Saint Helena Breviary: Personal Edition
Contenu du livre :
⬤ Textes en langue élargie pour les références à Dieu.
⬤ Un adoucissement général du langage pour éviter les noms et les images masculins dans les Psaumes et d'autres textes.
⬤ Peut être utilisé par le clergé et les laïcs, toutes confessions confondues, qui recherchent un régime quotidien de prière et de lecture de la Bible.
⬤ Un attrait particulier pour les femmes et les hommes qui sont sensibles aux questions de langage inclusif.
⬤ Offre toute la beauté d'une prière monastique structurée dans la tradition anglicane.
⬤ Conçu pour être utilisé avec la Bible, dans la traduction de son choix.
⬤ Peut également être utilisé comme manuel de dévotion sans lecture de la Bible.
La riche tradition de la prière monastique, qui remonte aux premiers temps des ermites du désert au troisième siècle, a été la prière quotidienne fondamentale de l'Église pendant la plus grande partie de son existence. De nombreuses personnes qui ne sont pas membres de communautés religieuses chérissent cette tradition et en utilisent des éléments pour leur propre prière quotidienne, et des bréviaires adaptés ont été des ventes populaires sur des marchés ciblés pendant plus d'un siècle. Au cours des dernières années, l'Ordre de Sainte-Hélène, une communauté de femmes de l'Église épiscopale, a consacré beaucoup de temps et d'énergie à la révision de son office. En tête de liste des priorités de la révision figurait l'élargissement du langage afin d'éviter l'imagerie masculine lorsqu'il s'agit de se référer à Dieu. Cette édition personnelle du Bréviaire de Sainte-Hélène a été adaptée à l'usage des lecteurs individuels qui réservent un ou plusieurs moments de prière au milieu de leur vie trépidante.
CONTENU
⬤ La prière quotidienne du matin, la prière de midi, la prière du soir et les complies sont basées sur le Livre de la prière commune, avec des enrichissements de l'Ordre de Sainte-Hélène.
⬤ Toutes les prières des jours de la semaine et de l'année ecclésiastique, tirées du Livre de la prière commune, adaptées au langage courant.
⬤ Tous les cantiques quotidiens et saisonniers (textes de chants), adaptés pour une langue étendue.
⬤ Le Psautier complet (psaumes), dans une adaptation en langue étendue de la traduction du Livre de la prière commune (également publié séparément par CPI sous le nom de Psautier de Sainte-Hélène).
⬤ Le calendrier complet des lectures bibliques sur deux ans, avec tous les jours saints majeurs et mineurs, tiré du lectionnaire du Livre de la prière commune, conçu pour être utilisé avec une Bible au choix du lecteur.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781640652750 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 638 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
