Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 10 votes.
The Absent City
Largement acclamé dans toute l'Amérique latine après sa sortie en Argentine en 1992, La ville absente prend la forme d'un roman policier futuriste. En fin de compte, il s'agit d'une méditation sur la nature des régimes totalitaires, sur la transition vers la démocratie après la fin de ces régimes et sur le pouvoir du langage de créer et de définir la réalité. Ricardo Piglia associe l'esthétique avant-gardiste qui le caractérise à une vision culturelle et politique astucieuse de l'histoire de l'Argentine et de sa situation contemporaine dans cette œuvre conceptuelle audacieuse et divertissante.
Le roman suit Junior, journaliste pour un quotidien de Buenos Aires, qui tente de localiser une machine secrète contenant l'esprit et la mémoire d'une femme nommée Elena. Alors qu'Elena produit des histoires qui reflètent des événements réels en Argentine, la police cherche à la détruire en raison des révélations d'atrocités qu'elle - la machine - diffuse par le biais de textes et d'enregistrements. Le livre dépeint ainsi la course à la récupération de l'histoire et de la mémoire d'une ville et d'un pays où l'histoire a été largement effacée par la répression politique. Ses récits, qui font tous partie d'un roman policier, qui font tous partie de quelque chose de plus, se multiplient en s'entrecroisant, comme les rues et les avenues de Buenos Aires.
Deuxième roman de Piglia à être traduit par Duke University Press (le premier étant Artifical Respiration), ce livre poursuit la quête de l'auteur pour dépeindre les abus et les atrocités qui caractérisent les dictatures, ainsi que les difficultés associées à la transition vers la démocratie. Traduit et introduit par Sergio Waisman, il comprend une nouvelle postface de l'auteur.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)