Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Le tour d'écrou » d'Henry James est loué pour son horreur littéraire et son histoire glaçante, bien qu'il nécessite une lecture attentive et une interprétation personnelle. Les critiques soulignent à la fois les difficultés de compréhension du texte et la qualité des différentes éditions disponibles.
Avantages:⬤ L'horreur littéraire dans toute sa splendeur
⬤ une histoire brillante sans interprétation unique
⬤ des illustrations originales
⬤ un bon emballage et un bon état
⬤ un vendeur de confiance avec un excellent service à la clientèle
⬤ plusieurs éditions fournissent une analyse détaillée.
⬤ La langue est parfois difficile et hachée
⬤ pas facile à comprendre immédiatement
⬤ certaines éditions peuvent avoir modifié le texte par rapport à l'original.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
The Collier's Weekly Version of the Turn of the Screw
Contenu du livre :
"C'était la plus belle enfant que j'aie jamais vue, et je me suis étonné par la suite que mon employeur ne m'ait pas parlé davantage d'elle. "Pour la première fois depuis 1898, les lecteurs peuvent découvrir le sinistre The Turn of the Screw d'Henry James comme l'ont fait ses premiers lecteurs, sous la forme d'un feuilleton hebdomadaire en douze parties.
L'édition de Coffeetown Press présente le roman tel qu'il a été publié pour la première fois, avec des illustrations provocantes de John La Farge et Eric Pape, dans Collier's Weekly. Cette édition unique, accompagnée d'une introduction analytique de Peter G. Beidler, sera bien sûr précieuse pour les chercheurs.
Elle sera toutefois particulièrement utile pour les étudiants de premier cycle. Elle permet aux lecteurs de faire l'expérience directe du suspense généré par le regroupement des chapitres semaine par semaine.
Il leur permet également de lire le récit de la rencontre dangereuse de la jeune gouvernante avec des esprits rôdeurs tel qu'il est apparu pour la première fois, avant que James n'apporte les quelque 500 changements de formulation qu'il a introduits par la suite. Après avoir lu l'annexe détaillée de Beidler qui analyse toutes les révisions de James, les lecteurs verront qu'à bien des égards, cette première version du Tour d'écrou était la meilleure de James.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781603810180 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
