Titre original :
Henry James' The American: I hate American simplicity. I glory in the piling up of complications of every sort. If I could pronounce the name Ja"
Contenu du livre :
"Je déteste la simplicité américaine. Je me glorifie de l'accumulation de complications de toutes sortes.
Si je pouvais prononcer le nom de James d'une manière différente ou plus élaborée, je le ferais volontiers". L'Américain est un autre roman dans lequel Henry James s'intéresse à la vie de ses compatriotes en Europe. Il s'agit principalement d'un mélange de comédie, de romantisme et de mélodrame.
Le protagoniste est le riche homme d'affaires américain Christopher Newman, qui décide de s'installer en Europe pour enfin se retirer de l'accumulation d'argent et se marier.
Son objectif initial est de fuir la réalité matérialiste du monde des affaires américain. Cependant, malgré son attirance évidente pour la beauté européenne, il éprouve des difficultés à s'adapter aux manières ainsi qu'aux spécificités morales et culturelles de l'Ancien Monde.
Le fil conducteur de l'intrigue complexe de ce roman est la relation amoureuse que Newman entretient avec Claire de Cintr, une aristocrate parisienne veuve. Claire est empêchée par son frère aîné (Urbain) et sa mère (la Marquise) d'épouser Newman. Avec l'aide du jeune frère de Claire, l'Américain parvient à persuader la famille de prendre en considération sa demande en mariage.
Le bonheur du couple ne dure qu'un temps, car la mère et le frère de Claire changent d'avis après le retour inattendu du riche cousin de la famille, Lord Deepmere. Newman tente en vain de faire pression sur eux, en utilisant un secret de famille concernant le meurtre du marquis par Urbain et sa mère. A son retour d'une visite aux Etats-Unis, Newman se rend compte de l'impossibilité d'épouser Claire.
Il détruit le document incriminant les meurtriers et fait ses valises pour rentrer chez lui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781780009148 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
