Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que « Mojada » de Luis Alfaro est une puissante adaptation moderne de la tragédie classique Médée, qui se concentre sur les luttes d'une famille d'immigrés mexicains aux États-Unis. Le récit explore les thèmes de l'assimilation culturelle, des conflits familiaux et des défis émotionnels et sociaux auxquels sont confrontés les immigrés sans papiers. Bien que la prose soit louée pour sa clarté et sa passion, certains lecteurs peuvent trouver le contenu émotionnel intense et les thèmes tragiques.
Avantages:⬤ Une prose engageante et puissante qui donne vie aux histoires.
⬤ Exploration approfondie de thèmes importants tels que l'immigration, l'identité culturelle et la dynamique familiale.
⬤ Les personnages sont bien développés et reflètent les luttes réelles auxquelles est confrontée la communauté immigrée.
⬤ La capacité d'Alfaro à critiquer des questions sociétales telles que le patriarcat, l'individualisme et les conditions de travail des sans-papiers.
⬤ La profondeur émotionnelle qui offre une vision complexe du personnage de Médée et de ses luttes.
⬤ Certains lecteurs peuvent trouver l'intensité émotionnelle et les thèmes tragiques accablants.
⬤ La complexité du récit peut être un défi pour ceux qui ne sont pas familiers avec le mythe original de Médée.
⬤ Les thèmes de la violence et du désespoir peuvent ne pas trouver d'écho auprès de tous les publics.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
The Greek Trilogy of Luis Alfaro: Electricidad; Oedipus El Rey; Mojada
Contenu du livre :
La trilogie grecque de Luis Alfaro rassemble pour la première fois les trois pièces "grecques" du dramaturge et artiste de performance chicanx lauréat du MacArthur Genius Award.
Basées respectivement sur Electra et Oedipus de Sophocle et Medea d'Euripide, Electricidad, Oedipus El Rey et Mojada d'Alfaro transposent des thèmes et des problèmes antiques dans les rues de Los Angeles et de New York au XXIe siècle, afin de donner une voix aux préoccupations des communautés chicanx et latines au sens large.
Présentés dans le monde entier, y compris à guichets fermés au Public Theater de New York, ces textes sont extrêmement importants pour ceux qui étudient la réception classique, le théâtre grec et les écrivains chicanos. Cette anthologie unique présente les éditions définitives des trois pièces ainsi qu'une introduction complète qui fournit un aperçu critique de l'œuvre de Luis Alfaro, soulignant non seulement la nature unique de ces trois adaptations "urbaines" de la tragédie grecque antique, mais aussi la manière dont elles abordent les réalités sociopolitiques chicanx et latinx d'aujourd'hui à travers les États-Unis.
Une brève introduction à chaque pièce et à ses thèmes généraux précède le texte de la pièce. L'anthologie se termine par un matériel supplémentaire exclusif destiné à améliorer la compréhension des pièces d'Alfaro : une chronologie de l'histoire de la représentation qui retrace l'histoire de la représentation des pièces.
Un "Glossaire" alphabétique expliquant les termes les plus courants en espagnol et en spanglish apparaissant dans chaque pièce.
Et une liste de "lectures complémentaires" fournissant une bibliographie primaire et secondaire pour chaque pièce.
L'anthologie est complétée par un nouvel entretien avec Alfaro qui aborde des sujets clés tels que l'engagement d'Alfaro dans le théâtre grec antique et son travail avec les communautés chicanx à travers les États-Unis, fournissant ainsi une contextualisation critique de ces pièces acclamées par la critique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781350155404 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 304 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
