Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The Translation of the Bible into Chinese: The Origin and Unique Authority of the Union Version
Contenu du livre :
Ce livre raconte l'histoire fascinante de la traduction de la Bible en chinois, en commençant par des missionnaires occidentaux travaillant en étroite collaboration avec des assistants chinois. Ils ont lutté pendant cent ans pour produire une version qui répondrait aux besoins d'une église chinoise en pleine croissance, et ont réussi en 1919 avec la publication de la Chinese Union Version (CUV).
Célébrant le centenaire de la CUV, ce volume explore le caractère unique et les défis contemporains dans le contexte de l'histoire de la traduction de la Bible en chinois, un sujet qui attire de plus en plus l'attention.
L'expérience de Mme Peng lui confère une perspective unique et plusieurs avantages dans la conduite de cette recherche. Comme la majorité des lecteurs du CUV, elle a grandi en Chine continentale. Lorsque les chrétiens chinois ont traversé de graves épreuves politiques et économiques, elle était là pour voir le CVC réconforter ceux qui souffraient de la persécution. Elle a participé à la révision de la Bible en chinois dans le cadre de l'Alliance biblique universelle. Elle a également été directrice de la Commission sur la publication de la Bible au Conseil chrétien de Chine et rédactrice en chef de la version annotée concise de la CUV (1998).
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781532675676 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
