Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 20 votes.
Titre original :
The Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition
Contenu du livre :
Qu'est-ce qui offre plus de sept cents énigmes pleines d'esprit en plusieurs langues ? La réponse : La tradition des énigmes en vieil anglais et en anglo-latin. Les énigmes, les jeux de mots et les énoncés impénétrables sont au cœur de la littérature occidentale depuis de nombreux siècles.
Souvent brèves et toujours délicieuses, les énigmes médiévales donnent un aperçu de l'extraordinaire et du quotidien, reliant les érudits et les farceurs, les laïcs et les dévots, les familiers et les importés. De nombreuses solutions concernent la vie domestique, notamment « la baratte à beurre » et « les poules ». D'autres, comme « les herses de l'enfer » ou « les Pléiades », s'adressent à une élite cultivée.
D'autres encore, comme « le vendeur d'ail borgne », sont trop absurdes pour être résolues : cela fait partie du jeu. Les énigmes ne sont pas seulement un amusement léger.
Elles invitent à se poser des questions philosophiques sur le langage et la connaissance. La plupart des énigmes de ce volume sont traduites du vieil anglais et du latin, mais certaines proviennent également du vieux norrois et de l'islandais.
The Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition rassemble, pour la première fois, un éventail étonnant de devinettes composées avant 1200 de notre ère et qui continuent de divertir et d'intriguer.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674055339 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 928 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
