Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
The Land Without Death: The Amazonas Trilogy
Alfred Dblin (1878-1957) a composé sa trilogie épique sur l'Amérique du Sud dans les conditions difficiles de l'exil. Lors de sa première publication en 1937-1938, elle n'a été accessible qu'en dehors de l'Allemagne, et seulement pendant quelques années avant que la guerre n'éclate. La première édition d'après-guerre, comme d'autres œuvres de Dblin à l'exception de Berlin Alexanderplatz, a été peu remarquée dans une Allemagne traumatisée par le nazisme et la défaite. Ni l'édition d'avant-guerre, ni la première édition d'après-guerre n'ont explicitement relié les différents volumes en tant que parties d'une œuvre unitaire.
Dans les années 1960, Walter Muschg, éditeur de la première série des « œuvres choisies » de Dblin, a commencé à réunir les différents romans sous le titre général Amazonas. Muschg décida cependant de supprimer entièrement le troisième volume. Ce n'est qu'en 1973 que la trilogie a été publiée pour la première fois dans son intégralité en Allemagne de l'Est. Quinze autres années se sont écoulées avant la première édition complète en Allemagne de l'Ouest. Ce n'est donc qu'au cours des trois ou quatre dernières décennies que cette œuvre a commencé à recevoir l'attention critique qu'elle mérite.
L'épopée se déroule principalement en Amérique du Sud, mais son véritable centre d'intérêt est l'Europe. La proposition directrice urgente est la suivante : les nazis n'ont pas surgi de nulle part.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)