Note :
Le livre de Robert Conley est bien accueilli en raison de sa narration captivante et de sa pertinence par rapport à divers sujets tels que la théorie littéraire, la littérature amérindienne et la spiritualité. Les lecteurs apprécient la voix authentique de l'auteur et la richesse des récits, qui relient les mythes culturels à des conversations spirituelles plus larges. Ce livre est recommandé à la fois comme lecture générale et comme outil d'enseignement.
Avantages:⬤ Histoires captivantes et bien construites
⬤ utile pour enseigner la littérature et la spiritualité amérindiennes
⬤ voix authentique
⬤ élargit la connaissance de la culture cherokee
⬤ récits agréables et captivants.
Certains lecteurs peuvent trouver le style de l'auteur trop folklorique ou informel ; d'autres peuvent rechercher des thèmes différents en dehors de la culture amérindienne.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
The Witch of Goingsnake: And Other Stories
Basées sur l'histoire cherokee, la narration orale et l'expérience personnelle, ces histoires, prises dans leur ensemble, reflètent la profondeur de l'expérience historique cherokee et l'étendue de la vie contemporaine des Cherokee. Plusieurs histoires, dont celle qui donne son nom à la collection, traitent du monde spirituel. Dans l'histoire principale, un homme et sa famille sont dévastés par les pouvoirs maléfiques d'une tsigli, une sorcière. Dans d'autres histoires, la "médecine" est utilisée à des fins plus constructives. Certains récits mettent en scène des transformations d'humains en animaux, la capacité de devenir invisible et le pouvoir de manipuler les événements. Dans le contexte du monde cherokee, ces histoires ne sont pas des fantaisies. Ce sont des histoires sur la réalité, la réalité connue des Cherokees.
La collection comprend également des récits de "hors-la-loi" cherokees, l'un des aspects les plus fascinants de l'histoire cherokee, tant pour les Cherokees que pour les non-Cherokees. Situées à l'époque du Territoire indien, avant que l'Oklahoma ne devienne un État, ces histoires donnent un avant-goût de l'Ouest sauvage, agrémenté d'une expérience culturelle cherokee.
D'autres histoires encore décrivent des Cherokees d'aujourd'hui confrontés au passé et au présent et luttant continuellement pour trouver une place dans le monde des Blancs tout en conservant un système de croyances et un mode de vie cherokees. Certains Cherokees affrontent des Blancs ignorants, d'autres des Cherokees ignorants, et d'autres encore se frayent simplement un chemin, en traitant les uns avec les autres, avec les étrangers, avec leur environnement et avec leur spiritualité d'une manière tout à fait personnelle, bien que Cherokee.
Il est clair que ces histoires diffèrent de celles issues d'une tradition européenne, car elles reposent sur des référents culturels complètement différents, sur des notions différentes concernant l'interprétation des événements, du temps et de la langue, ainsi que sur une vision différente de l'objectif et de l'art de raconter des histoires. Leur auteur parle d'une voix indienne cherokee claire pour montrer comment ces caractéristiques culturelles ont survécu à des siècles de changements brusques et pour permettre aux lecteurs de comprendre la plénitude et l'humanité des Cherokees en tant que peuple.
Comme le dit Wilma P. Mankiller, chef principal de la nation cherokee, dans sa préface aux récits : "Beaucoup de choses ont été écrites sur le peuple cherokee. On n'a pas assez écrit sur le peuple cherokee, mais on n'a pas assez écrit par le peuple cherokee. Les subtiles nuances de la langue, les souvenirs de la vie tribale et le sens aigu du passé et de son intégration dans le présent échappent même aux écrivains non cherokees les plus doués. Il existe un mouvement parmi les écrivains cherokees contemporains pour produire plus de littérature indigène. Robert Conley est l'un des chefs de file de ce mouvement.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)