Titre original :
Balkan Poetry Today 2018
Contenu du livre :
Il s'agit d'une tentative novatrice et ambitieuse de rassembler le meilleur de la poésie moderne de toute la région des Balkans dans son sens le plus large et en traduction, afin de permettre aux anglophones d'accéder à une grande variété d'écrits modernes extraordinaires.
Des écrivains de Grèce, de Turquie, de Bulgarie, d'Albanie, du Kosovo, de Roumanie, de Moldavie, de Macédoine, de Serbie et de Croatie ont contribué à cet ouvrage avec l'aide et les conseils de Tom Phillips, écrivain, poète et traducteur résidant actuellement à Sophia, en Bulgarie. Il s'agit d'une entreprise étonnante et audacieuse qui rassemble en un seul volume le meilleur de la poésie moderne traduit par quelques-uns des meilleurs traducteurs dans huit ou neuf langues.
Il s'agit de la deuxième version, encore plus réussie, de l'excellente première édition de l'année dernière. Cette édition, qui met particulièrement l'accent sur la poésie de Roumanie et de Moldavie, propose un festin d'écrits inconnus et de premier ordre, avec quelques-uns des plus grands noms de l'Europe de l'Est qui sont à peine connus en Grande-Bretagne et dans le monde des lecteurs d'anglais.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781910346259 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
