Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de la Traduction Joseph Smith (TJS) de la Bible mettent en évidence les divergences d'opinion quant à son contenu et à son objectif. Certains apprécient son format parallèle qui montre les changements apportés par Joseph Smith à côté de la King James Version (KJV), tandis que d'autres la critiquent pour son caractère incomplet et pour ce qu'ils considèrent comme la nature problématique des changements. Certains considèrent ce livre comme un outil de comparaison précieux, tandis que d'autres estiment qu'il représente mal les écritures originales.
Avantages:⬤ Le format parallèle permet aux lecteurs de voir facilement les changements apportés par Joseph Smith à côté de la KJV.
⬤ Certains utilisateurs trouvent qu'elle est précieuse pour étudier et comprendre les interprétations et les changements de Joseph Smith.
⬤ Elle est considérée comme un complément nécessaire pour les membres de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
⬤ Certains commentaires apprécient la clarté apportée par la TJS lors de la lecture des textes bibliques.
⬤ Le livre est incomplet, ne comprenant que les versets qui ont été modifiés, ce qui induit en erreur ceux qui recherchent une Bible complète.
⬤ Plusieurs critiques le décrivent comme défectueux ou mal publié, avec des pages manquantes.
⬤ L'authenticité et l'intégrité des changements apportés par Joseph Smith sont contestées, les critiques les considérant comme égoïstes et indignes de confiance.
⬤ Certains, en particulier ceux qui sont familiers avec l'étude de la Bible, estiment que ce livre n'est pas une ressource crédible.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
The New Translation Of The Bible By Joseph Smith Of The Church Of Jesus Christ Of Latter Day Saints
Contenu du livre :
« La nouvelle traduction de la Bible par Joseph Smith de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours est un texte religieux qui présente une version révisée de la Bible telle qu'elle a été traduite par Joseph Smith, le fondateur du mouvement des Saints des Derniers Jours.
Cette traduction est considérée comme un ouvrage important dans la foi mormone, car elle est censée contenir des révélations et des idées qui ne figuraient pas dans le texte original. Le livre comprend à la fois l'Ancien et le Nouveau Testament, ainsi qu'une introduction détaillée qui fournit des informations sur le processus de traduction et les croyances théologiques qui l'ont influencé.
Le texte est rédigé dans un style clair et accessible, qui convient aussi bien aux spécialistes qu'aux non-initiés. Dans l'ensemble, « »La nouvelle traduction de la Bible par Joseph Smith de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours« » est un ouvrage important de littérature religieuse qui offre une perspective unique sur la Bible et ses enseignements. Il s'agit d'une nouvelle édition de l'édition originale de 1922.
Ce livre ancien rare est une réimpression en fac-similé de l'original ancien et peut contenir quelques imperfections telles que des marques de bibliothèque et des annotations. Parce que nous pensons que cet ouvrage est culturellement important, nous l'avons rendu disponible dans le cadre de notre engagement à protéger, préserver et promouvoir la littérature mondiale dans des éditions modernes, abordables et de haute qualité, qui sont fidèles à l'œuvre originale.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781494156602 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
