Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 7 votes.
The Same River
Première traduction en anglais de l'œuvre en prose la plus importante à ce jour d'une grande figure littéraire européenne et d'un candidat au prix Nobel, ce roman tendu, cérébral et fascinant est la parfaite introduction à Kaplinski. Bildungsroman semi-autobiographique, situé au début des années 1960, ce roman raconte les efforts du jeune alter ego de Kaplinski pour perdre son innocence et accéder à la connaissance sexuelle et mystique.
Le protagoniste, âgé de 20 ans, trouve un professeur officieux en la personne d'un théologien et poète à la retraite, qui n'a plus la faveur des autorités communistes. Après un été consacré à une introspection intellectuelle et érotique, les intrigues sexuelles et politiques se recoupent enfin et aboutissent à une quasi-solution.
Alors que les apparatchiks du KGB et de l'université s'intéressent de près à la relation des deux poètes, l'étudiant devient trop grand pour son mentor, qui, bien qu'il accuse la race humaine de puérilité, s'avère être lui-même un grand enfant jaloux. Ce roman est considéré par beaucoup comme l'un des couronnements d'une longue (et toujours florissante) carrière en Estonie, mais c'est la première fois que cette œuvre unique sera largement disponible en anglais ».
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)