Note :
The House of the Wolfings de William Morris est un mélange unique de poésie et de prose se déroulant à l'âge des Vikings et explorant les thèmes de l'héroïsme, de la romance et de la nature. Les lecteurs apprécient la narration lyrique et son influence sur la fantasy moderne, en particulier Tolkien. Cependant, le langage archaïque et les problèmes de formatage posent des difficultés, rendant la lecture du livre plus exigeante, surtout pour ceux qui ne sont pas familiers avec le style de Morris.
Avantages:Une prose et une poésie magnifiques, une imagerie et un développement des personnages forts, une narration immersive rappelant les sagas, une influence significative sur la littérature fantastique moderne (en particulier Tolkien), et un mélange unique d'histoire et de mythe.
Inconvénients:Le langage archaïque peut rendre la lecture difficile, le rythme lent et les problèmes de formatage peuvent entraver l'expérience de lecture, et certains lecteurs ont trouvé le texte exigeant, en particulier ceux qui ne connaissaient pas l'œuvre de Morris.
(basé sur 22 avis de lecteurs)
The House of the Wolfings
La première des grandes romances fantastiques de William Morris est une traduction de l'ancienne saga nordique, The House of the Wolfings. À propos de ce récit, The Encyclodedia of Fantasy écrit : « Le premier pas vers les fantaisies caractéristiques à grande échelle qui ont eu une telle influence sur le genre...
est The House of the Wolfings. Ici, le cadre est quasi-historique : une communauté saxonne européenne résiste aux avancées décadentes de la Rome impériale tardive. L'histoire romantico-surnaturelle contient un grand nombre de vers ».
En effet, la principale contribution de Morris au livre réside dans la beauté de sa prose et de sa poésie, car sa version de l'histoire est en fait le fruit d'une collaboration avec l'érudit norvégien Eirikr Magnusson, qui a fourni une traduction littérale du texte original, que Morris a ensuite réinitialisée sous forme de prose et de poésie. La version de Morris de La maison des loups a influencé des générations d'écrivains, dont J.
R. R. Tolkien, C.
S. Lewis et d'innombrables centaines d'autres.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)