Avis des lecteurs
Résumé:Le livre de Marina Warner présente une exploration approfondie de l'impact culturel des « Mille et une nuits » et des thèmes de la magie et de l'imagination dans la société moderne. S'il captive de nombreux lecteurs par son imagination et sa profondeur, certains trouvent son style d'écriture difficile et sa structure désorientante.
Avantages:⬤ Une exploration approfondie des implications culturelles et de l'influence des « Mille et une nuits ».
⬤ Un style d'écriture engageant et imaginatif qui peut susciter l'intérêt même chez ceux qui ne sont pas familiers avec le sujet.
⬤ Une lecture incontournable pour les chercheurs grâce à sa couverture étendue.
⬤ Analyse perspicace de l'interaction entre la magie et la rationalité dans la culture moderne.
⬤ Un style d'écriture dense et complexe qui peut être difficile à comprendre.
⬤ Certains lecteurs trouvent la structure désorientante, avec des sauts rapides entre les sujets.
⬤ Manque de rigueur dans l'édition, ce qui se traduit par des phrases mal construites.
⬤ Une rédaction plus concise pourrait être utile pour améliorer la clarté.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
Stranger Magic: Charmed States and the Arabian Nights
Contenu du livre :
Notre plus grand théoricien des mythes, des contes de fées et des contes populaires explore le royaume magique de l'imagination où les tapis volent, les objets parlent, les rêves révèlent des vérités cachées et les génies exaucent des vœux prophétiques. Stranger Magic examine les contes merveilleux des Mille et une nuits, leur impact profond sur l'Occident et l'exotisation progressive de la magie depuis le dix-huitième siècle, lorsque les premières traductions européennes sont apparues.
Les Nuits ont frappé l'imagination des lecteurs européens pendant le siècle des Lumières, inspirant des imitations, des parodies, des turqueries, des extravagances, des pantomimes et des goûts mauresques en matière d'habillement et d'ameublement. Des écrivains, de Voltaire à Goethe en passant par Borges, des cinéastes, de Raoul Walsh à d'innombrables auteurs de livres pour enfants, ont adapté ses histoires. Qu'est-ce qui confère à ces contes le pouvoir durable d'apporter du plaisir aux lecteurs et au public ? Selon Marina Warner, leur attrait réside dans la façon dont la magie des histoires stimule l'activité créatrice de l'imagination. Leur popularité à l'époque des Lumières n'est pas le fruit du hasard : les rêves, les projections et les fantasmes sont essentiels pour franchir les frontières du savoir accepté et pénétrer dans de nouvelles sphères scientifiques et littéraires. La tradition magique, si longtemps désavouée par la rationalité occidentale, sous-tend les développements les plus caractéristiques de la modernité, y compris les états charmants des produits de luxe de marque, la monnaie fiduciaire et l'interprétation psychanalytique des rêves.
Entre les mains de Warner, les Nuits révèlent les échanges culturels sous-estimés entre l'Orient et l'Occident, l'Islam et le Christianisme, et mettent en lumière les fondements magiques de l'expérience contemporaine, où les principes mythiques, distincts de la croyance religieuse, sont de plus en plus acceptés. Ces contes répondent au besoin d'enchantement, sous l'apparence sûre du costume oriental.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674725850 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 560 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
