Note :
Le commentaire de Ben Witherington III sur Romains offre une perspective nouvelle et engageante sur la lettre de Paul, en mettant l'accent sur les techniques rhétoriques utilisées par Paul et en s'attaquant aux erreurs d'interprétation les plus courantes. Les lecteurs apprécient les informations de fond approfondies, la clarté de l'écriture et la capacité à relier les arguments théologiques aux idées culturelles. Bien que le commentaire ne soit pas exhaustif et qu'il soit parfois dense, il est reconnu pour son approche à la fois érudite et accessible.
Avantages:⬤ Une nouvelle perspective sur la rhétorique de Paul dans Romains, qui améliore la compréhension.
⬤ Bien documenté et clairement écrit, il s'adresse aussi bien aux spécialistes qu'aux lecteurs en général.
⬤ Il aborde efficacement les contextes historiques et culturels.
⬤ De nombreux lecteurs l'ont trouvé perspicace et l'ont considéré comme une bouffée d'air frais par rapport à d'autres commentaires.
⬤ La clarté de la pensée aide à relier les chapitres et les arguments en douceur.
⬤ Les traductions manquent de numéros de versets, ce qui rend difficile la référence à des passages spécifiques.
⬤ La version Kindle présente des problèmes de navigation, avec des plaintes concernant l'indexation.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé la quantité d'informations trop importante et ont recommandé de consacrer suffisamment de temps à la lecture.
⬤ Ce livre pourrait ne pas être totalement accessible à ceux qui n'ont pas de connaissances en rhétorique et en études bibliques.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
Paul's Letter to the Romans: A Socio-Rhetorical Commentary
Alors que la lettre de Paul aux Romains est le document le plus étudié et le plus commenté de la période biblique, les principaux ouvrages exégétiques sur l'épître aux Romains des XIXe et XXe siècles ont été très majoritairement façonnés par la tradition réformée.
À travers une étude minutieuse des travaux sur Romains réalisés par les anciens Pères de l'Église et les exégètes modernes, Ben Witherington III soutient ici que l'interprétation de Romains depuis la Réforme a été beaucoup trop redevable aux lectures augustiniennes du texte, telles que filtrées par Luther, Calvin et d'autres, et qu'elle s'en est même écartée à certains moments clés. Dans ce premier commentaire socio-rhétorique à grande échelle sur Romains, Witherington tire de nouvelles idées de la lecture du texte de l'épître de Paul à la lumière de la théologie juive primitive, de la situation historique de Rome au milieu du premier siècle de notre ère et des préoccupations rhétoriques de Paul lui-même.
Le fait de prendre sérieusement en considération l'arrière-plan social et rhétorique de Romains permet aux lecteurs d'entendre Paul dans ses propres termes, et pas seulement à travers les différentes voix de ses interprètes ultérieurs. L'ouvrage novateur de Witherington comporte également une nouvelle traduction claire du texte grec, et chaque section du commentaire se termine par une brève discussion intitulée "Bridging the Horizons", qui suggère comment le texte ancien de Romains peut nous parler aujourd'hui.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)