Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 15 votes.
The Frontier: 28 Contemporary Ukrainian Poets - An Anthology
Cette anthologie reflète la recherche de l'identité de la nation ukrainienne, dont les racines sont profondément ancrées dans la poésie de langue ukrainienne. Certains des poètes inclus sont bien connus localement et internationalement ; il s'agit notamment de Serhiy Zhadan, Halyna Kruk, Ostap Slyvynsky, Marianna Kijanowska, Oleh Kotsarev, Anna Bagriana et, bien sûr, de la légende vivante de la poésie ukrainienne, Vasyl Holoborodko. La nouvelle génération de poètes ukrainiens figure également en bonne place dans la collection. Des poètes tels que Les Beley, Olena Herasymyuk, Myroslav Laiuk, Hanna Malihon, Taras Malkovych, Julia Musakovska, Julia Stahivska et Lyuba Yakimchuk sont ceux que les Ukrainiens aiment lire aujourd'hui, et chacun d'entre eux jouit déjà d'une excellente réputation à l'étranger grâce à des participations à des festivals et à des traductions dans des langues européennes. Les œuvres rassemblées ici documentent la poésie ukrainienne qui répond aux défis de l'époque en forgeant une nouvelle poétique radicale, en reconsidérant les techniques d'écriture et la langue elle-même.
Édité et traduit de l'ukrainien par Anatoly Kudryavitsky.
Édition bilingue.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)