Note :
Le livre « The Conversion » d'Aharon Appelfeld explore les thèmes de l'identité, de la conversion et de l'aliénation vécus par les Juifs dans l'Autriche d'avant la Seconde Guerre mondiale, en particulier à travers l'histoire de Karl Hübner qui se convertit au christianisme dans l'espoir de progresser dans sa carrière. Le récit explore les conséquences émotionnelles et sociales de cette décision, révélant la perte profonde et la lutte pour l'appartenance qui s'ensuivent.
Avantages:L'écriture est engageante, directe, et saisit habilement la complexité de l'identité et de l'appartenance. De nombreux lecteurs apprécient l'exploration poignante et stimulante de la conversion d'un point de vue personnel et sociétal. Le livre a été salué par la critique et est considéré comme un ouvrage remarquable qui aborde des thèmes profonds sous la forme d'une fable. Il trouve un écho auprès des lecteurs qui se sentent concernés par les sentiments d'« altérité » et de discrimination.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent que le style d'écriture est terne et simpliste, et qu'il risque de perdre de sa profondeur lors de la traduction. D'autres critiquent la brusquerie de la conclusion de l'intrigue et se disent déçus par la description de l'identité juive et le manque de représentation positive du judaïsme. En outre, certains se plaignent de la tristesse générale de l'histoire, qui pourrait ne pas plaire à tous les lecteurs, en particulier à ceux qui recherchent un récit plus réjouissant.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
The Conversion
L'histoire s'ouvre dans une ville autrichienne, deux générations avant l'Holocauste, où presque tous les Juifs se sont convertis au christianisme.
Aujourd'hui, les cloches de l'église sonnent pour Karl, un jeune fonctionnaire ambitieux dont la conversion lui ouvrira la voie vers un poste gouvernemental convoité. L'avenir de Karl semble radieux, mais sa promotion s'accompagne d'une crise politique qui transforme sa conversion en baptême du feu, réunissant de manière inattendue Karl avec son passé et le forçant à prendre une position qu'il n'aurait jamais pu imaginer.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)