Note :
Les critiques soulignent que cette édition de la Bhagavad Gita, traduite par Swami Nikhilananda, est très appréciée pour sa qualité, sa lisibilité et sa reliure solide. De nombreux lecteurs apprécient sa taille, qui la rend portable pour un usage quotidien, bien que certains notent qu'elle ne rentre pas dans une poche standard. La traduction est appréciée pour sa clarté et sa proximité avec l'original sanskrit, ce qui la rend accessible aux lecteurs désireux d'approfondir leur compréhension de la philosophie hindoue. Cependant, il existe des divergences concernant le nombre de pages, certaines éditions étant annoncées comme ayant plus de pages que prévu. En outre, certains lecteurs ont été déçus par l'absence de commentaires détaillés et de notes détaillées, auxquels ils s'attendaient sur la base du contenu de l'échantillon.
Avantages:⬤ Reliure et impression de haute qualité
⬤ format portable idéal pour les voyages
⬤ traduction claire et accessible
⬤ comprend une préface et un glossaire utiles
⬤ bien accueilli par ceux qui ont l'habitude de plusieurs traductions
⬤ donne un aperçu de la philosophie hindoue et des yogas.
⬤ Le nombre de pages annoncé ne correspond pas au nombre de pages réel
⬤ certaines éditions manquent de commentaires et de notes détaillés
⬤ la taille des caractères et la qualité d'impression ne sont pas uniformes dans certains exemplaires
⬤ la jaquette peut sembler fragile
⬤ potentiellement décevant pour les lecteurs qui s'attendent à des explications plus détaillées.
(basé sur 51 avis de lecteurs)
The Bhagavad Gita
Ce livre ancien rare est une réimpression en fac-similé de l'original.
En raison de son âge, il peut contenir des imperfections telles que des marques, des notations, des marginalia et des pages défectueuses. Parce que nous pensons que cette œuvre est culturellement importante, nous l'avons rendue disponible dans le cadre de notre engagement à protéger, préserver et promouvoir la littérature mondiale dans des éditions modernes abordables, de haute qualité et fidèles à l'œuvre originale.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)