L'orage de Benjamin

L'orage de Benjamin (Melanie Florence)

Titre original :

Benjamin's Thunderstorm

Contenu du livre :

Un orage évoque les traditions familiales d'un garçon dans cette histoire de pluie de l'auteure primée Melanie Florence. Benjamin adore la pluie.

Il aime patauger dans les flaques avec ses bottes de pluie jaune vif et regarder les couleurs de l'arc-en-ciel dans l'eau qui ondule autour de ses pieds. Mais par-dessus tout, Benjamin adore le tonnerre. Pour lui, le tonnerre - piysiwak - ressemble au tambour de son grand-père.

Il l'appelle, comme les chansons que son grand-père joue pendant que son père et les autres danseurs du pow-wow tournent et font des pas au rythme du tambour. Alors que Benjamin entend le tonnerre gronder au-dessus de sa tête, il s'imagine dans la peau d'un danseur de pow-wow. Il tourne, tape des pieds et lève les genoux.

Il virevolte de plus en plus vite, ravi et rempli du rythme du piysiwak. Cette histoire écrite avec art par l'auteure primée Melanie Florence célèbre à la fois les joies universelles de jouer sous la pluie et les liens avec les traditions familiales qui nous centrent et nous enracinent. Des éléments de la culture des pow-wow cris et des mots cris pour désigner les couleurs et le temps sont imbriqués dans l'histoire, avec un guide de prononciation en fin d'ouvrage.

Les illustrations vibrantes et accrocheuses de Hawlii Pichette, inspirées par les paysages du nord de l'Ontario, ajoutent une touche dramatique aux pages. Ce livre d'images attrayant constitue une lecture à voix haute parfaite pour les jours de pluie, ainsi qu'une excellente introduction aux traditions culturelles cries, aux communautés locales et à l'expérience directe de la nature.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781525303203
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Relié
Année de publication :2023
Nombre de pages :32

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Kimotinniwiw Itwwina / Mots volés - Kimotinniwiw Itwwina / Stolen Words
L'édition bilingue, en cri des plaines et en anglais, de Stolen Words, l'histoire...
Kimotinniwiw Itwwina / Mots volés - Kimotinniwiw Itwwina / Stolen Words
Rêver en couleur - Dreaming in Color
Jennifer McCaffrey travaille dur sur son art depuis des années et est ravie d'être acceptée dans une prestigieuse école d'art .L'école...
Rêver en couleur - Dreaming in Color
Légendes de Funland - Legends of Funland
Buddy veut prouver à son grand frère qu'il n'est plus un enfant effrayé. Aussi loin que Buddy se souvienne, une rumeur court...
Légendes de Funland - Legends of Funland
L'orage de Benjamin - Benjamin's Thunderstorm
Un orage évoque les traditions familiales d'un garçon dans cette histoire de pluie de l'auteure primée Melanie Florence...
L'orage de Benjamin - Benjamin's Thunderstorm
L'autre côté de la perfection - The Other Side of Perfect
Deux enfants issus de deux mondes différents se lient d'une amitié inattendue dans cet ouvrage sur...
L'autre côté de la perfection - The Other Side of Perfect

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)