Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « L'ombre de l'empire » présente un nouveau mystère impliquant le juge Dee, mêlant le contexte historique à des éléments de poésie et à des références culturelles de la dynastie Tang. Si certains lecteurs apprécient la tentative de Qiu Xiaolong de faire revivre le personnage du juge Dee et l'intrigue complexe, d'autres critiquent le style d'écriture, les inexactitudes historiques et certains idiomes modernes qui nuisent à l'immersion dans l'histoire.
Avantages:Les lecteurs ont apprécié le mystère complexe, le cadre historique de la dynastie Tang et la profondeur apportée par la poésie. Beaucoup apprécient le personnage du juge Dee et le potentiel d'une nouvelle série, ainsi que la combinaison de faits historiques et de fiction.
Inconvénients:Les critiques ont souligné que le style d'écriture était peu convaincant et qu'il était rempli d'un langage moderne qui n'avait pas sa place dans un cadre ancien. Certains ont trouvé que l'histoire s'enlisait dans un excès de détails historiques et qu'elle n'avait pas la même qualité que la série originale Judge Dee de Robert van Gulik. D'autres ont signalé des problèmes de clarté des personnages et ont trouvé le livre ennuyeux ou décevant.
(basé sur 23 avis de lecteurs)
Titre original :
The Shadow of the Empire
Contenu du livre :
Le légendaire juge Dee Renjie enquête sur une affaire de meurtre très médiatisée dans cet intrigant roman qui accompagne l'inspecteur Chen et le meurtre de la cuisine privée et qui se déroule dans la Chine du VIIe siècle.
Le juge Dee Renjie, nouvellement nommé par l'impératrice Wu superviseur du circuit impérial pour l'empire Tang, visite les provinces entourant la grande capitale de Chang'an. Une nuit, un couteau est jeté à travers sa fenêtre, accompagné d'une note énigmatique : « Un dragon de haut vol aura quelque chose à regretter ! '.
Quelques minutes après l'apparition de ce sinistre avertissement, le juge Dee est approché par un émissaire du ministre de l'intérieur Wu, le neveu de l'impératrice Wu. Le ministre Wu veut que le juge Dee enquête sur un meurtre très médiatisé qui aurait été commis par la célèbre poétesse et courtisane Xuanji, que les habitants croient possédée par l'esprit d'un renard noir.
Pourquoi le ministre Wu s'intéresse-t-il à Xuanji ? Bien que Xuanji ait avoué le meurtre, l'affaire est-elle plus complexe qu'il n'y paraît ? Avec le mystérieux avertissement et la lutte de pouvoir féroce qui se joue à la cour impériale, le juge Dee sait qu'il doit agir avec prudence...
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780727850812 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 192 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
