Note :
Le livre « Islam and the West » de Bernard Lewis se penche sur les relations historiques entre l'islam et les civilisations occidentales, en fournissant diverses analyses et en mettant en lumière les complexités en jeu. Les lecteurs apprécient la profondeur des connaissances de Lewis et son style accessible, bien que certains critiquent le livre pour son contenu dense et technique qui peut s'écarter de leurs attentes.
Avantages:⬤ Offre des aperçus historiques détaillés sur l'islam et ses relations avec l'Occident.
⬤ Rédigé par un expert respecté dans le domaine, il offre une approche à la fois érudite et lisible.
⬤ Favorise une meilleure compréhension des cultures du Moyen-Orient et du contexte historique.
⬤ Contient une mine d'informations sur des sujets géopolitiques d'actualité.
⬤ Respecte la culture islamique et remet en question les idées fausses.
⬤ Contient des critiques trop techniques d'anciens auteurs, que certains lecteurs ont trouvées obscures.
⬤ Peut ne pas répondre aux attentes d'une histoire politique directe, se concentrant plutôt sur des critiques intellectuelles.
⬤ Certaines parties sont considérées comme répétitives ou n'abordent pas directement les thèmes centraux des relations entre l'Occident et l'Islam comme prévu.
⬤ La complexité et la profondeur de l'ouvrage le rendent moins accessible aux lecteurs occasionnels.
(basé sur 32 avis de lecteurs)
Islam and the West
Salué dans The New York Times Book Review comme "le doyen des études sur le Moyen-Orient", Bernard Lewis est depuis un demi-siècle l'un des plus grands spécialistes occidentaux de l'histoire et de la culture islamiques. Il est l'auteur de plus de deux douzaines d'ouvrages, notamment The Arabs in History, The Emergence of Modern Turkey, The Political Language of Islam et The Muslim Discovery of Europe. L'éminent historien français Robert Mantran a écrit à propos de l'œuvre de Lewis : "Comment ne pas être attiré par les livres d'un auteur qui vous ouvre les portes d'un univers inconnu ou mal compris, qui vous conduit à l'intérieur de ses domaines les plus secrets : religion, modes de pensée, conceptions du pouvoir, culture - un auteur qui bouleverse des notions trop souvent figées, fallacieuses ou partisanes".
Dans L'Islam et l'Occident, Bernard Lewis rassemble en un seul volume onze essais qui ouvrent véritablement les portes des domaines les plus secrets de l'Islam. Lewis va très loin dans ces essais. Il inclut de longs articles, tels que son histoire en capsule de l'interaction - en guerre et en paix, dans le commerce et la culture - entre l'Europe et ses voisins islamiques, et des articles plus courts, tels que son étude habile du mot arabe watan et de ce que son histoire linguistique révèle sur l'introduction de l'idée de patriotisme en provenance de l'Occident. Lewis jette un regard révélateur sur le portrait de Mahomet que dresse Edward Gibbon dans Déclin et chute de l'Empire romain (contrairement aux écrivains précédents, Gibbon a considéré la montée de l'islam non pas comme quelque chose de séparé et d'isolé, ni comme une aberration regrettable dans la marche en avant de l'église, mais simplement comme une partie de l'histoire humaine) ; il offre une critique dévastatrice du livre controversé d'Edward Said, Orientalism ; et il rend compte des obstacles à la traduction de l'arabe classique vers d'autres langues (les vieux dictionnaires, par exemple, sont truffés d'erreurs de scribe, de mauvaises lectures, de fausses analogies et de déductions étymologiques qui ne prêtent guère attention à l'évolution de la langue). Il conclut par un commentaire perspicace sur le monde islamique d'aujourd'hui, examinant le revivalisme, le fondamentalisme, le rôle des chiites et la question plus large de la coexistence religieuse entre les musulmans, les chrétiens et les juifs.
Guide incomparable sur le contexte des conflits actuels au Moyen-Orient, L'Islam et l'Occident présente les réflexions expérimentées d'une autorité éminente sur l'une des régions les plus fascinantes et les plus méconnues du monde.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)