Titre original :
La Interpretacin En El Contexto Sanitario: Aspectos Metodolgicos Y Anlisis de Interaccin del Intrprete Con El Usuario
Contenu du livre :
L'interprétation médicale est devenue un défi aujourd'hui et l'interprète doit être capable de comprendre et de gérer les différents aspects de la culture du patient.
Ces compétences doivent être complétées par une bonne maîtrise des langues de travail, des connaissances terminologiques et un éventail de stratégies d'interaction entre le patient et le prestataire. La présente étude analyse des données supplémentaires provenant d'un corpus réel d'enregistrements, dans le but d'explorer le travail de l'interprète dans le contexte hospitalier, en fournissant des outils et des aspects méthodologiques qui peuvent être utilisés pour la formation des futurs interprètes.
Il s'agit également d'un outil qui ouvre de nouvelles voies de recherche dans le contexte de l'interprétation de service public.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9783631799680 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | espagnol |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 242 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
