Avis des lecteurs
Résumé:L'inspecteur Imanishi enquête est un roman policier classique qui se déroule dans le Japon de l'après-guerre et qui suit l'inspecteur Imanishi dans son enquête sur une affaire de meurtre complexe. L'histoire se déroule à un rythme lent, mettant l'accent sur la nature méticuleuse et parfois frustrante de la résolution des crimes. Bien que de nombreux lecteurs aient apprécié les perspectives culturelles et le développement des personnages, ils ont noté des problèmes de traduction et de formatage du texte.
Avantages:⬤ Intrigue avec un rythme lent et engageant qui reflète la nature des enquêtes réelles.
⬤ Des personnages bien développés, en particulier l'inspecteur Imanishi et son partenariat avec Yoshimura.
⬤ Une riche représentation culturelle du Japon d'après-guerre.
⬤ Des éléments de procédure policière détaillés, y compris une variété de pistes et de méthodes d'enquête.
⬤ Excellente évolution des personnages et transformation tout au long de la narration.
⬤ On reproche à la traduction d'être trop littérale, de manquer de métaphores, d'adjectifs et de flair littéraire.
⬤ De nombreuses erreurs de formatage et de relecture dans le texte, en particulier dans les versions Kindle, qui perturbent l'expérience de lecture.
⬤ Certains points de l'intrigue et certaines méthodes de meurtre peuvent sembler irréalistes ou trop compliqués.
⬤ Le rythme peut sembler lent ou laborieux pour les lecteurs qui préfèrent l'action.
(basé sur 116 avis de lecteurs)
Titre original :
Inspector Imanishi Investigates
Contenu du livre :
Un classique du crime palpitant, par l'auteur à succès de Tokyo Express.
Tokyo, 1960. Alors que les premiers rayons de lumière du matin touchent les rails de la gare de Kamata, le corps d'un homme est retrouvé sur les voies : taché de sang, défiguré et méconnaissable. Avec seulement deux indices - un accent distinctif et un seul mot, « kameda » - l'inspecteur principal Imanishi Eitaro est appelé à résoudre l'énigme. Accompagné de l'inspecteur junior Yoshimura, il traverse le Japon à la recherche de réponses, déterminé à découvrir les secrets de ce crime horrible. Sans suspect, sans preuve et sans témoin, les deux hommes se retrouvent rapidement dans une impasse. Mais très vite, une série d'étranges coïncidences relance l'affaire : une jeune femme disperse des morceaux de papier blanc par la fenêtre d'un train ; un acteur, sur le point de révéler un important secret, meurt d'une crise cardiaque ; et l'inspecteur Imanishi enquête...
Un aperçu fascinant de la société japonaise des années 1960, l'un des romans les plus appréciés de Seicho Matsumoto - un thriller captivant du maître du crime japonais.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780241694701 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2024 |
| Nombre de pages : | 352 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
