Avis des lecteurs
Résumé:Le livre met en scène le commissaire Adamsberg confronté à une série de morts inhabituelles dans un village des Alpes françaises, avec des thèmes mystérieux combinés à de l'humour et à des personnages bien dessinés. Cependant, la traduction a été fortement critiquée, ce qui a nui à l'expérience de lecture globale.
Avantages:Des personnages bien développés, un style narratif captivant, une intrigue unique et intrigante, de l'humour et un cadre immersif. De nombreux lecteurs apprécient la capacité de l'auteur à créer des personnages excentriques et à les transporter dans un environnement différent.
Inconvénients:La mauvaise qualité de la traduction a suscité une grande insatisfaction chez les lecteurs, avec un langage maladroit et des expressions désuètes. Certains ont trouvé que le rythme était lent, que les interactions traînaient en longueur et que l'implication d'Adamsberg était limitée. Des occasions ont été manquées de décrire plus en profondeur le cadre et le passé des personnages.
(basé sur 70 avis de lecteurs)
Titre original :
Seeking Whom He May Devour
Contenu du livre :
Le deuxième livre d'un grand auteur international de romans policiers : ce "whodunit passionnant et minutieux est une fiction policière bien exécutée qui fait tourner les pages" ( Publishers Weekly ).
Une petite communauté montagnarde des Alpes françaises est terrorisée lorsqu'elle se réveille chaque matin pour découvrir un autre de ses moutons égorgé. L'une des villageoises pense qu'il pourrait s'agir d'un loup-garou, et lorsqu'elle est retrouvée tuée de la même manière, les gens commencent à se demander si elle n'avait pas raison. Les soupçons se portent sur Massart, un solitaire vivant à la périphérie de la ville.
Le fils adoptif de la femme assassinée, l'un de ses bergers et sa nouvelle amie Camille décident de poursuivre Massart, qui a opportunément disparu. Leur inaptitude à la tâche devient vite douloureusement évidente, et ils convoquent le commissaire Adamsberg de la ville pour qu'il mette à profit ses pouvoirs exceptionnels d'intuition afin de venir à bout d'une multitude de haines et de secrets enfouis.
La reine du roman policier français oppose le génie anticonformiste du commissaire Jean-Baptiste Adamsberg à des peurs anciennes et primitives dans un roman qui "établit Vargas comme l'une des voix les plus inhabituelles du roman policier européen" (The Sunday Times (Londres)).
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780743284028 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 304 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
