The Islandman: The Hidden Life of Toms O'Crohan
Ce livre porte sur Toms O'Crohan des îles Blasket et propose une réinterprétation radicale de ce personnage irlandais emblématique et de sa place dans la littérature gaélique. Il examine la politique de la culture irlandaise qui a transformé O'Crohan en « The Islandman » (l'homme des îles) et a mis ses textes au service du projet politique national, en le présentant comme un héros instinctif et naturel, un écrivain sans envergure et presque sans volonté, et ses textes comme des artefacts d'une authenticité linguistique et ethnographique inconsciente et non médiatisée.
L'auteur démontre que ces affirmations trompeuses, qui n'ont jamais fait l'objet d'un examen approfondi avant cette étude, ont nui à la réputation littéraire de l'auteur et qu'elles ont occulté l'objectif et la nature profondément personnels et hautement idiosyncrasiques de ses écrits. Au cœur de ce livre se trouve la reconnaissance du fait que ce qu'a écrit O'Crohan n'était pas principalement une histoire, ni une ethnographie, mais une autobiographie.
Le livre démontre que la lecture conventionnelle des textes, qui privilégie l'identité de pêcheur d'O'Crohan, a caché le protagoniste écrivain inscrit dans les textes, subordonnant son identité d'écrivain à son identité de paysan. L'auteur montre qu'O'Crohan a été un pionnier de la littérature qui a négocié le passage de la tradition orale à la littérature, ainsi qu'un homme de lettres moderne et conscient de lui-même qui s'est engagé délibérément et artistiquement dans les questions de mortalité.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)