Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Titre original :
The Holocaust & the Exile of Yiddish: A History of the Algemeyne Entsiklopedye
Contenu du livre :
Au début des années 1930, à Berlin, en Allemagne, un groupe d'intellectuels juifs d'Europe de l'Est s'est lancé dans un projet visant à transformer la vie de millions de Juifs yiddishophones à travers le monde.
Leur objectif était de publier une encyclopédie populaire et complète de connaissances générales en langue yiddish, qui servirait de pont vers le monde moderne et de guide pour aider ses lecteurs à s'y orienter. Cependant, peu après l'annonce de l'Algemeyne entsiklopedye (Encyclopédie générale), l'arrivée au pouvoir d'Hitler a contraint ses rédacteurs à s'enfuir à Paris.
La portée et la mission du projet ont changé à plusieurs reprises avant que les derniers volumes ne soient publiés à New York en 1966. The Holocaust & the Exile of Yiddish démêle la saga complexe de l'Algemeyne entsiklopedye et de ses rédacteurs. Ces derniers ont continué à publier des volumes et à réviser la mission de l'encyclopédie alors que leur principal public, les Juifs d'Europe de l'Est, était confronté à la persécution et au génocide sous le régime nazi, et au défi de se réinstaller dans les premières décennies qui ont suivi la Seconde Guerre mondiale.
L'historien Barry Trachtenberg révèle comment, au cours des dernières décennies du XXe siècle, le projet a suscité une énorme controverse dans les cercles culturels et politiques juifs, qui ont débattu de l'objectif d'une encyclopédie yiddish, ainsi que des connaissances et des perspectives qu'elle devrait contenir. Néanmoins, il ne s'agit pas seulement d'une histoire de destruction et de traumatisme, mais aussi de ténacité et de continuité, car les compilateurs de l'encyclopédie se sont efforcés de préserver l'héritage de la culture yiddish, de documenter son extermination quasi-totale pendant l'Holocauste et de tracer sa voie vers l'avenir.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781978825451 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 336 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
