Note :
Les critiques de l'ouvrage présentent une perspective mitigée, soulignant sa valeur pour ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la littérature scandinaves, tout en notant ses problèmes de lisibilité. Certains lecteurs apprécient la qualité de la traduction et son importance, tandis que d'autres lui reprochent d'être difficile à parcourir et d'avoir des problèmes d'impression.
Avantages:⬤ Une traduction de qualité qui se traduit par une prose lisible.
⬤ Source historique importante pour la littérature scandinave.
⬤ Nécessaire pour les étudiants sérieux de l'histoire et des traditions nordiques.
⬤ Offre un aperçu précieux de l'histoire légendaire du Danemark.
⬤ Difficile à lire et à comprendre ; souvent jugé confus.
⬤ L'absence de présentation en deux langues rend difficile la recherche de références.
⬤ Certaines éditions peuvent présenter des problèmes d'impression (pages manquantes).
⬤ Décrit comme aride et fortement moralisé, ce qui le rend moins attrayant.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
The Danish History of Saxo Grammaticus, Fiction, Fairy Tales, Folk Tales, Legends & Mythology
Saxo Grammaticus était un historien, théologien et auteur danois, dont on pense qu'il était clerc ou secrétaire d'Absalon, archevêque de Lund, principal conseiller de Valdemar Ier de Danemark.
Il a vécu de 1150 à 1220 et a écrit une histoire en seize volumes du Danemark dans lequel il vivait. Les volumes X à XVI (curieusement - ou peut-être pas si curieusement - écrits en premier) sont l'histoire conventionnelle de l'époque et de l'âge de Saxo.
Mais le premier de ces volumes relève du mythe et de la légende, de délicieux récits de personnages et de circonstances mythiques nordiques. Ce livre est composé de ces volumes mythiques, et c'est vraiment quelque chose de spécial.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)