Note :
Les critiques de « Dr. Jekyll et Mr. Hyde » soulignent son récit captivant situé dans le Londres victorien, l'écriture habile de Stevenson et la profondeur thématique liée à la personnalité et à la moralité. Toutefois, les avis sont partagés quant à la qualité de la traduction et de la présentation, certains critiques signalant de nombreuses erreurs et défauts dans les éditions plus récentes.
Avantages:Un récit captivant, une écriture habile, des thèmes convaincants sur la personnalité et une traduction moderne qui améliore le plaisir du lecteur.
Inconvénients:Une impression de mauvaise qualité et des problèmes de traduction dans certaines éditions, de nombreuses erreurs éditoriales, et certains trouvent que le livre est difficile à lire pour les jeunes lecteurs.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und des Mr. Hyde
Tous les enfants connaissent peut-être Dr. Jekyll et M.
Hide, mais peu connaissent le modèle historique. L'ébéniste écossais William Brodie, originaire d'Edimbourg, tenait son commerce respectable le jour et commettait ses cambriolages la nuit.
Il s'est finalement enfui à Amsterdam, où il a été arrêté et transféré en Angleterre, où il a été condamné à mort par pendaison. Gröls-klassiker (edition Oeuvres De La Littérature Mondiale)
| ISBN : | 9783988282125 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Actuellement disponible, en stock.
