Note :
La série Mas Arai de Naomi Hirahara offre une perspective unique sur l'expérience des Américains d'origine japonaise, en particulier en relation avec des événements historiques tels que la Seconde Guerre mondiale et l'attentat d'Hiroshima. De nombreux lecteurs trouvent les personnages attachants et la narration immersive, offrant un mélange attrayant de drame policier et de compréhension culturelle. Toutefois, les avis divergent quant à la sympathie des personnages et à la complexité des éléments de la langue japonaise utilisés tout au long de la narration.
Avantages:La série captive les lecteurs par la profondeur du développement des personnages et la richesse culturelle, en particulier la représentation de la communauté Nissei. Le mélange d'histoire et de mystère rend la lecture attrayante, et de nombreux lecteurs apprécient le protagoniste unique et l'exploration de thèmes tels que le karma (bachi). Le style d'écriture est jugé naturel et fluide, ce qui contribue à l'immersion.
Inconvénients:Certains lecteurs ont du mal avec le personnage principal, Mas Arai, qu'ils trouvent antipathique et robotique. L'utilisation de la langue japonaise et des références culturelles peut être déroutante pour ceux qui n'y sont pas habitués, ce qui nuit à l'histoire pour certains. Il est également fait mention d'une intrigue lente et de difficultés à s'attacher aux personnages jusqu'à la fin du livre.
(basé sur 62 avis de lecteurs)
Summer of the Big Bachi
Dans les contreforts de Pasadena, Mas Arai est un jardinier américano-japonais comme les autres, les lames de sa tondeuse à gazon propres et affûtées, son camion soigneusement réglé. Mais tandis que Mas s'occupe des pelouses bien taillées, sa propre vie est en train de partir en vrille. Sa femme est morte. Et son gagne-pain tombe entre les mains des hommes qu'il embauchait autrefois à la journée. Pour Mas, une vie de péché est en train de le rattraper. Et maintenant, le bachi, l'esprit du châtiment, frappe à sa porte.
Tout commence par l'arrivée d'un étranger qui pose des questions sur un pépiniériste qui vivait autrefois à Hiroshima, un homme connu sous le nom de Joji Haneda. À la fin de l'été, Joji sera mort et la vie de Mas sera en danger. Car tout en se construisant une vie à la limite du rêve américain, Mas a gardé de lourds secrets : sur trois amis d'autrefois, sur deux vies entremêlées et sur ce qui s'est réellement passé lorsque la bombe est tombée sur Hiroshima en août 1945.
Un mystère envoûtant qui se déroule du Japon déchiré par la guerre aux riches marées du paysage multiculturel de Los Angeles. Ce premier roman époustouflant tisse un récit puissant sur la famille, la loyauté et le prix de la survie et du pardon.
Extrait de l'édition de poche.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)