Note :
La traduction de l'Ecclésiaste par le rabbin Rami Shapiro offre une interprétation unique et stimulante qui trouve un écho auprès de nombreux lecteurs. Ses annotations permettent de mieux comprendre le texte, en mettant l'accent sur les thèmes de l'impermanence et de la réalité, tout en présentant une perspective spirituelle non théiste. Cependant, certains lecteurs trouvent que son point de vue est trop unilatéral et critique à l'égard des croyances en une vie après la mort, et le formatage de l'édition Kindle a été critiqué.
Avantages:Une traduction réfléchie et mature de l'Ecclésiaste.
Inconvénients:Une perspective unique qui trouve un écho auprès des lecteurs, quelle que soit leur appartenance religieuse.
(basé sur 28 avis de lecteurs)
Ecclesiastes: Annotated & Explained
Cette traduction contemporaine présente l'Ecclésiaste comme n'étant ni une révélation ni une prophétie, mais comme un guide rationnel et inspirant pour bien vivre au milieu d'un monde incertain.
Un commentaire perspicace ouvre ce texte intemporel au monde d'aujourd'hui.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)