Avis des lecteurs
Résumé:Le livre présente une intrigue bizarre et captivante, entrelacée de thèmes d'observation et des aspects les plus sombres de la nature humaine. Il utilise un style narratif inhabituel où chaque chapitre est constitué d'une seule phrase continue, ce qui suscite à la fois l'admiration et la frustration des lecteurs. De nombreux lecteurs ont apprécié la profondeur philosophique et les personnages crédibles, tandis que d'autres ont trouvé la prose difficile et la fin insatisfaisante.
Avantages:⬤ Des personnages et une intrigue bizarres mais crédibles.
⬤ Des thèmes philosophiques en résonance avec des questions contemporaines.
⬤ Style narratif unique avec des chapitres d'une seule phrase qui créent l'urgence.
⬤ Recommandé aux amateurs de l'œuvre de Durrenmatt.
⬤ Observations captivantes sur la nature de l'observation et de la guerre moderne.
⬤ Le style narratif peut être épuisant ou difficile pour certains lecteurs.
⬤ La fin est perçue comme une déception et quelque peu abrupte.
⬤ Certains éléments de l'intrigue semblent absurdes à la fin.
⬤ N'est pas considéré comme une lecture légère ou agréable ; peut être perçu comme laborieux.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
The Assignment: Or, on the Observing of the Observer of the Observers
Contenu du livre :
Dans le thriller expérimental The Assignment de Friedrich Durrenmatt, la femme d'un psychiatre a été violée et tuée près d'une ruine dans le désert d'Afrique du Nord. Son mari engage une femme nommée F. pour reconstituer le crime non résolu dans un film documentaire. Sans le savoir, F. se retrouve plongée dans un monde paranoïaque d'espionnage international où tout le monde est surveillé, y compris les surveillants. Après avoir découvert une photo récente de la victime supposée du meurtre, heureuse de retrouver son mari, F. se retrouve piégé dans un paysage apocalyptique où se mêlent intrigues politiques, erreurs d'identité et terrorisme.
La quête labyrinthique de F. pour découvrir la vérité est un avertissement fictif de Durrenmatt contre les dangers d'une société technologiquement avancée qui transforme la vie quotidienne en une surveillance constante. L'élégante traduction de Joel Agee permettra à une nouvelle génération de lecteurs anglophones de découvrir l'un des maîtres de la langue, du suspense et de la dystopie de la littérature européenne.
"Le récit s'accélère dès le début.... Au fur et à mesure que la novella progresse vers son apogée horripilante, nous réalisons à quel point toutes les valeurs ont été inversées. The Assignment est une parabole de l'enfer pour une époque consumée par les images" - New York Times Book Review.
"Son livre le plus ambitieux... sombre et sournois... presque obsessionnellement attiré par les crimes les plus diaboliques de l'humanité" - Chicago Tribune.
"Un tour de force... hypnotisant." - Village Voice.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780226174464 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 152 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
