Avis des lecteurs
Résumé:Aftershock de Zhang Ling est un roman historique profondément émouvant et magnifiquement écrit qui explore les effets à long terme du tremblement de terre de Tangshan en 1976 en Chine. L'histoire suit Xiaodeng, une jeune fille séparée de sa famille lors de la catastrophe, qui deviendra plus tard une écrivaine à succès au Canada. Alors qu'elle est aux prises avec son traumatisme passé et qu'elle cherche à tourner la page, le récit se tisse entre différentes lignes temporelles et différents personnages, abordant les thèmes du deuil, du traumatisme et de la guérison.
Avantages:Des personnages bien développés, une belle écriture, une résonance émotionnelle profonde, une structure narrative complexe, l'exploration de thèmes importants comme le traumatisme et la guérison, et une profondeur culturelle. De nombreux critiques ont noté la nature captivante et fascinante de l'histoire, avec un mélange d'espoir et de tristesse à la fin. La traduction est louée pour sa clarté et sa fluidité.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que les sauts entre les lignes temporelles et les perspectives étaient déroutants, et la fin a laissé de nombreux lecteurs insatisfaits, avec un manque de conclusion concernant les retrouvailles des personnages. Quelques critiques ont mentionné que l'histoire pouvait être difficile à digérer en raison de ses thèmes lourds et de son poids émotionnel.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
Aftershock
Contenu du livre :
Une catastrophe en Chine déclenche le choix déchirant d'une mère et la réconciliation d'une fille avec le passé dans ce roman puissant de l'auteur de A Single Swallow et Where Waters Meet.
Au cours de l'été 1976, un tremblement de terre engloutit la ville de Tangshan, en Chine. Parmi les centaines de milliers de personnes qui tentent de survivre, une mère prend une décision déchirante qui changera irrévocablement sa vie et celle de ses enfants. En une fraction de seconde, sa fille de sept ans, Xiaodeng, est séparée de son frère et de la mère qu'elle aime et en qui elle a confiance. Xiaodeng ne se souvient que de la trahison de ce matin fatidique.
Trente ans plus tard, Xiaodeng est une écrivaine reconnue qui vit au Canada avec un mari et une fille attentionnés. Cependant, sa nouvelle célébrité et son succès ne parviennent pas à masquer les profondes blessures qui perturbent sa vie, encore et encore, et l'amènent à un point de rupture. Xiaodeng se rend compte que le seul moyen de guérir est de retourner à Tangshan, de retrouver sa mère et de tourner la page.
Couvrant trois décennies de répercussions émotionnelles et culturelles de la catastrophe, l'épopée intime de Zhang Ling explore les dégâts de la culpabilité, le pouvoir de guérison de la famille et l'espoir d'une femme qui, après tant d'années, aspire toujours à être sauvée.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781662509025 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2024 |
| Nombre de pages : | 224 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
