Titre original :
Balaam's Ass: Vernacular Theology Before the English Reformation: Volume 1: Frameworks, Arguments, English to 1250
Contenu du livre :
Pendant plus de sept cents ans, les écrits en langues vernaculaires ont joué un rôle indispensable dans la culture religieuse et intellectuelle de l'Angleterre chrétienne médiévale, mais la nature et l'étendue de leur importance n'ont pas été suffisamment reconnues. L'identification de longue date du christianisme médiéval de l'Europe occidentale à la langue latine et le manque de sensibilisation à la variété et à la quantité d'écrits religieux en langues vernaculaires du Moyen Âge anglais ont entravé notre compréhension de la période et exercé une emprise tenace sur de nombreux travaux d'érudition.
Rassemblant des travaux issus de diverses disciplines, notamment l'étude littéraire, la théologie chrétienne, l'histoire sociale et l'histoire des institutions, Balaam's Ass tente d'offrir la première vue d'ensemble des écrits religieux dans les trois langues vernaculaires les plus importantes de l'Angleterre ancienne, à savoir le vieil anglais, le français insulaire et le moyen anglais, entre le neuvième et le seizième siècle. Nicholas Watson affirme non seulement que ces textes constituent la plus ancienne tradition continue d'écriture vernaculaire européenne, mais aussi qu'ils sont essentiels pour comprendre comment le christianisme a façonné et informé la vie des individus, des communautés et des politiques au Moyen Âge.
Ce premier de trois volumes retrace la longue histoire post-Réforme de l'affirmation erronée selon laquelle l'Église catholique médiévale était hostile à la langue vernaculaire. Il analyse l'idée complexe de la langue vernaculaire, une innovation médiévale qui s'est concrétisée par la survivance d'un grand nombre de textes religieux en langue vernaculaire. Enfin, il se concentre sur la première et longue génération de ces écrits, en vieil anglais et au début du moyen anglais.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780812253726 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 616 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
