Note :
Les critiques soulignent que « Ottonian Germany : The Chronicon of Thietmar of Merseburg » comme un témoignage important et détaillé de l'Allemagne médiévale, en particulier entre le 10e et le 13e siècle. Bien qu'il fournisse des informations précieuses sur la culture et la politique de l'époque, certains critiques affirment qu'il n'a pas la rigueur d'un ouvrage historique traditionnel en raison de sa nature de chronique écrite par un évêque ayant une perspective spécifique.
Avantages:⬤ Un traité historique brillant et un récit perspicace de l'Allemagne médiévale.
⬤ Il fournit des informations détaillées sur la christianisation de l'Allemagne et la dynamique politique de l'époque.
⬤ Des sources précieuses, en particulier pour ceux qui ne connaissent pas la période, enrichies par des documents de référence détaillés, des notes de bas de page, des cartes et des généalogies.
⬤ Bien emballé et livré tel que décrit.
⬤ Il s'agit davantage d'un aperçu culturel et politique que d'un récit historique strict ; il manque l'analyse ou l'interprétation typiques des histoires formelles.
⬤ La lecture demande un effort en raison du style et de la perspective de Thietmar en tant qu'écrivain non professionnel.
⬤ Certains trouvent le texte un peu lourd.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Ottonian Germany: The Chronicon of Thietmar of Merseburg
La Chronique de Thietmar de Merseburg est depuis longtemps reconnue comme l'une des sources les plus importantes pour l'histoire du Xe siècle et du début du XIe siècle, en particulier pour l'histoire de l'Empire ottoman.
Le témoignage de Thietmar a également une valeur particulière en raison de sa situation géographique, dans l'est de la Saxe, à la frontière entre les cultures germanique et slave. Il est sans doute le témoin le plus important des débuts de l'histoire de la Pologne, et ses descriptions détaillées du folklore slave sont les plus anciennes que l'on connaisse.
Il s'agit d'une source très importante pour la période médiévale, traduite ici dans son intégralité pour la première fois. Elle concerne un domaine des études médiévales généralement dominé par les chercheurs allemands, dans lequel les chercheurs anglophones commencent à apporter une contribution substantielle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)