Note :
The Age of Kali de Jocelyn Davis est une réimagination vivante de l'ancienne épopée indienne, le Mahabharata. De nombreux critiques ont fait l'éloge de ce livre pour la richesse du développement des personnages, la narration immersive et les thèmes qui font réfléchir, ce qui en fait une lecture attrayante pour ceux qui connaissent ou non l'histoire originale. Toutefois, certains commentaires négatifs ont porté sur la représentation des personnages, que certains lecteurs ont jugée controversée ou trompeuse.
Avantages:⬤ Récit captivant qui plonge le lecteur dans le monde de l'Inde ancienne
⬤ bien documenté et richement détaillé
⬤ personnages complexes qui prennent vie sur la page
⬤ thèmes stimulants qui explorent la moralité
⬤ convient à la fois à ceux qui connaissent ou non le Mahabharata
⬤ éloges pour le style d'écriture de l'auteur et sa capacité à transporter le lecteur.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé la représentation des personnages controversée, la percevant comme offensante pour la culture hindoue
⬤ étrangeté initiale due à des coutumes et des noms peu familiers qui pourraient être déconcertants pour certains
⬤ un commentaire a critiqué l'approche narrative comme une distorsion de l'épopée originale, la qualifiant de « travestissement fantastique ».
(basé sur 15 avis de lecteurs)
The Age of Kali
Éloges anticipés.
« Quelle merveille que ce livre ! Dans une prose tendue et lyrique, parsemée de moments d'humour ironique, Jocelyn Davis donne vie à l'Inde ancienne de manière si complète que le fossé entre le passé et le présent disparaît complètement : nous avons l'impression qu'elle nous raconte notre propre histoire. Passionnant et profondément émouvant, L'âge de Kali est l'œuvre d'une romancière immensément douée ».
-Abigail DeWitt, auteur de News of Our Loved Ones, Lili et Dogs.
« Pour les amoureux des épopées indiennes, ce livre est un tourbillon sournois et hérétique du Mahabharata ; pour les fondamentalistes hindous, il est dangereux, blasphématoire, un livre à brûler ; pour le lecteur en général, il s'agit d'une fantaisie brillante, captivante et complexe qui restera dans votre esprit longtemps après que vous l'aurez terminée ».
-Krishnan Venkatesh, auteur de Do You Know Who You Are ? Reading the Buddha's Discourses.
La plus grande épopée de l'Inde, réimaginée.
Le Mahabharata, souvent appelé « l'Iliade de l'Inde », raconte l'histoire de plusieurs générations de la famille royale de Kuru : leurs ambitions, leurs amours, leurs dilemmes moraux et leurs batailles pour le royaume. Selon la tradition, les héros sont les cinq frères Pandava et leur épouse commune, Draupadi ; le méchant est leur cousin, Duryodhana, avide de pouvoir.
Et si la tradition se trompait ? Et si Duryodhana, malgré ses défauts, était le véritable héros - avec un cœur passionné enfoui sous ses cicatrices émotionnelles et physiques - et si les Pandavas, supposés nobles, étaient les méchants ? Et si Draupadi et les nombreuses autres femmes du récit étaient des rebelles dans l'ombre ? Et si, grâce à une jeune fille qui a percé les secrets de famille et les a gardés cachés pendant des années, la vérité pouvait enfin être révélée ?
Enlevé, rythmé et rempli de personnages captivants, L'ÂGE DE KALI renverse une œuvre célèbre de la littérature mondiale et fait émerger des voix longtemps réduites au silence. À la fin, trois questions demeurent : Qui a gagné ? Qui a perdu ? Et qui est à blâmer ?
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)