Titre original :
The Administration of Buddhism in China: A Study and Translation of Zanning and the Topical Compendium of the Buddhist Clergy
Contenu du livre :
Le début de la dynastie Song (960-1278) a été une période d'immense ferveur intellectuelle, car les dirigeants chinois, après plus d'un siècle de guerres intestines, se sont engagés dans une nouvelle voie qui favorisait les wen (arts littéraires ou culturels) par rapport aux wu (prouesses martiales). L'adoption d'un nouvel ordre du jour fondé sur la littérature s'est accompagnée d'une discussion sur la manière de constituer l'ordre du jour wen de Song, sur la définition des valeurs wen, sur les types de littérature à inclure et ceux à exclure, etc. Zanning (919-1001) était le principal lettré bouddhiste de la cour des Song et son Topical Compendium of the Buddhist Clergy représente une contribution majeure à ce débat, dont la compréhension serait déficiente sans lui. Le nouveau consensus des Song qu'il a contribué à forger est devenu fondamental pour l'avenir de la Chine et a servi de modèle à la culture et à la civilisation de toute l'Asie de l'Est.
Le Compendium topique du clergé bouddhiste est une source primaire de notre connaissance de l'histoire institutionnelle du bouddhisme chinois. Il détaille les pratiques et les politiques relatives à l'administration du bouddhisme qui sont autrement difficiles d'accès, et constitue le principal ouvrage de ce type dans le contexte chinois. Il établit des principes pour l'administration du bouddhisme en Chine, dont beaucoup étaient suivis de manière coutumière. L'ouvrage de Zanning a été compilé à la demande de l'empereur Taizong (r. 976-997) dans le but d'éduquer l'empereur et les érudits-bureaucrates sur les questions relatives au bouddhisme, et sert donc avant tout de guide ou d'abécédaire des choses bouddhistes que les administrateurs Song peuvent avoir besoin de connaître.
La relation entre la religion et l'État est un sujet de préoccupation majeur dans l'histoire des religions. Alors que les livres, les articles et les essais sur ce sujet sont courants dans d'autres régions du monde, en particulier en Occident et de plus en plus dans les régions islamiques, peu d'ouvrages traitent de la dynamique des relations entre la religion et l'État en Chine. Des études commencent à paraître sur la dynamique des relations entre la religion et l'État dans la Chine moderne, et bien que de nombreuses études sur la religion chinoise pré-moderne abordent ce sujet, il n'existe pas d'étude en anglais qui l'aborde de front. La relation entre la religion et l'État en Chine est un problème permanent qui ne montre aucun signe de perte d'importance dans les affaires internationales contemporaines, et les études sur l'histoire de cette relation avec un accent sur le bouddhisme, la force religieuse la plus articulée en Chine au cours des deux derniers millénaires, ne peuvent qu'avoir une valeur réelle pour les chercheurs et les étudiants.
L'ouvrage de Zanning Topical Compendium of the Buddhist Clergy aborde directement la question de la présence bouddhiste en Chine, en faisant valoir sans ambiguïté les contributions claires et cohérentes du bouddhisme à la culture et à la société chinoises. Tout en cédant à la revendication d'indépendance, Zanning affirme que le bouddhisme fait partie intégrante de la culture chinoise, qu'il n'est pas une tradition étrangère anathème aux valeurs chinoises, mais qu'il y contribue de manière importante. Alors que d'autres ouvrages plaident en faveur du bouddhisme dans le contexte chinois en termes doctrinaux et intellectuels, seul le Topical Compendium of the Buddhist Clergy affirme la nécessité des institutions et des coutumes bouddhistes en tant qu'atouts dans les affaires administratives.
L'administration du bouddhisme en Chine : A Study and Translation of Zanning and the Topical Compendium of the Buddhist Clergy est un ouvrage important pour les collections d'études asiatiques, d'études bouddhistes et d'histoire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781604979428 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
