Justin Martyr: The Discourse to the Greeks and the Hortatory Address to the Greeks
Ne croyez pas, Grecs, que ma séparation d'avec vos coutumes soit déraisonnable et irréfléchie, car je n'y ai rien trouvé de saint ni d'agréable à Dieu. Car les compositions mêmes de vos poètes sont des monuments de folie et d'intempérance.
Celui qui devient l'élève de votre maître le plus éminent est, plus que tout autre, accablé de difficultés. On dit d'abord qu'Agamemnon, encourageant la luxure extravagante de son frère, sa folie et son désir effréné, donna volontiers sa fille en sacrifice et troubla toute la Grèce pour délivrer Hélène, qui avait été enlevée par le berger lépreux. Mais lorsqu'au cours de la guerre ils firent des prisonniers, Agamemnon fut lui-même fait prisonnier par Chryseis et, pour l'amour de Briseis, il se mit à se disputer avec le fils de Thétis.
Pélide lui-même, qui a traversé le fleuve, renversé Troie et soumis Hector, est devenu l'esclave de Polyxena, a été conquis par une Amazone morte et, déposant l'armure fabriquée par les dieux et revêtant la robe hyménée, il est devenu un sacrifice d'amour dans le temple d'Apollon. Et l'Ithaque Ulysse a fait d'un vice une vertu.
En effet, son passage devant les Sirènes prouve qu'il était dépourvu de toute prudence digne de ce nom, car il ne pouvait pas compter sur sa prudence pour se boucher les oreilles. Ajax, fils de Télamon, qui portait le bouclier de septuple peau de bœuf, devint fou lorsqu'il fut vaincu dans la compétition avec Ulysse pour l'armure.
Je n'ai aucun désir d'être instruit sur de telles choses. Je n'ai pas envie de croire aux mythes d'Homère.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)