Jennie Gerhardt de Dreiser : Nouveaux essais sur le texte restauré

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.

Titre original :

Dreiser's Jennie Gerhardt: New Essays on the Restored Text

Contenu du livre :

En 1992, les Presses de l'Université de Pennsylvanie ont publié une nouvelle édition du deuxième roman de Theodore Dreiser, Jennie Gerhardt.

Le texte original a été considérablement modifié par rapport aux intentions de l'auteur : son énergie sexuelle a été court-circuitée, ses critiques de la religion organisée ont été émoussées, son langage a été lissé et sentimentalisé et, surtout, Jennie Gerhardt a été réduite à un personnage moins réfléchi et moins féminin. L'édition restaurée réintroduit la charge sexuelle, rétablit la critique sociale et religieuse et redonne à Dreiser son langage.

Ce volume rassemble 19 nouvelles lectures, accompagnées d'une introduction, de l'édition de Pennsylvanie par trois générations de critiques de Dreiser. Le volume comprend des évaluations générales, des analyses des personnages principaux, des traitements des racines autobiographiques du récit, des points de vue sur les diverses traditions (réaliste, sentimentale, ethnique) dans lesquelles Dreiser a puisé, et des enquêtes sur les contextes historiques qui informent son histoire.