Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que « I Live in the Slums » est un recueil de nouvelles non conventionnel de Can Xue, qui explore les thèmes de l'absurdité et de la critique sociale en Chine. Les lecteurs trouvent l'ouvrage onirique et imaginatif, mais aussi décousu et stimulant.
Avantages:Le livre présente une narration riche et imaginative, avec une perspective anthropomorphique unique, qui s'attache à la fois aux récits individuels et à la critique des questions sociales. La traduction restitue l'essence de l'œuvre originale.
Inconvénients:De nombreux lecteurs trouvent les histoires difficiles à suivre en raison de leur structure non conventionnelle et de l'absence de contexte clair. L'absurdité et la complexité des récits peuvent être déconcertantes, ce qui empêche certains d'apprécier pleinement les récits.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
I Live in the Slums: Stories
Contenu du livre :
En lice pour l'International Booker Prize 2021. Un nouveau recueil majeur de récits par l'une des voix les plus passionnantes et créatives de la littérature chinoise contemporaine Les récits de Can Xue n'observent aucune convention évidente en matière d'intrigue ou de caractérisation.
C'est la seule règle qu'elles suivent. Elles tendent plutôt à décrire un état désordonné et poétique, structuré par l'émerveillement philosophique et la rigueur émotionnelle. Combinant des éléments de la matérialité chinoise - l'amour des choses physiques - et de la pensée abstraite occidentale, Can Xue invite ses lecteurs dans un paysage immersif qui mêle les faits empiriques et l'illusion, mélange le physique et le spirituel, et sonde l'espace entre la conscience et l'oubli.
Elle nous emmène dans un lieu à la fois familier et inapprivoisable, qui peut nous rendre hyperconscients du manque de fiabilité inhérent à notre relation au monde qui nous entoure. Délicieuse, enchanteresse et remplie de secrets, la nouvelle collection de Can Xue met en lumière les forces qui donnent des contours au terrain visible que nous reconnaissons comme étant la réalité.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780300247435 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 344 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
